Empties Αυγούστου - Σεπτεμβρίου!!

Καλησπέρα όμορφες!Μιας και έλειπα διακοπές και empties post δεν έκανα για τον Αύγουστο,αποφάσισα να κάνω ένα διπλό post με προιόντα που άδειασα,με την ευκαιρία!Επιτέλους περιλαμβάνω και σε αυτά προιόντα μακιγιάζ πέρα απο περιποίησης οπότε πάμε να τα δούμε!

Hello beauties!Being on holidays last month,I forgot to do the monthly empties post,so now I'm going to do one,a double one,for August and September!This month I'm showing you make up products along with caring products so let's see them!

________________________________________

• Schawrzkopf  Color Refresher

Μια αναπάντεχη αγορά από euro store!Αυτό το προιόν είναι μια κρέμα αναζωογόνησης χρώματος για βαμμένα μαλλιά η οποία υπόσχεται πιο ζωντανό χρώμα και ταυτόχρονη ενυδάτωση της τρίχας.Είναι πολύ πρακτικό,με μικρή ποσότητα αρκεί για να απλωθεί σε όλο το μαλλί (ακόμα και μακρύ) και διαρκεί για 3-4 χρήσεις (σε εμένα που έχω μακρύ μαλλί).Το άρωμα του δεν με ενόχλησε ιδιαίτερα,ενώ όντως μετά την εφαρμογή αφήνει τα μαλλιά πολύ απαλά.Βέβαια το απλώνετε όπως ένα χρωμοσαμπουάν,και παρατήρησα πως μετα από κάθε χρήση το μαλλί μου ήταν ολοένα και πιο κόκκινο (αν και είναι βαμμένο καστανοκόκκινο).Διατίθεται σε διάφορες αποχρώσεις μεταξύ των οποίων καστανό,καστανοκόκκινο,μωβ (?) , μαύρο,κόκκινο.

An unexpecting purchase from a euro shop!This product appeals to coloured hair and is for colour refreshing and moisturing it.It's very useful,a little amound is needed to be spread all over your hair form side to side,and last for 3-4 uses (even to those with long hair).It's scent was not bad at all,and I noticed that my hair is smoother after using it.You use is as a colour shampoo and after each use my hair became more and more red (even though I died them brown-red).You can find them in various colours including brown,brown-red,magenda(?),black,red.

___________________________________________

• Organics Αφρός Για Εύκολο Φορμάρισμα

Αυτό που μπορώ να πω γι αυτό το προιόν είναι ότι μου άρεσε πολύ το άρωμα του.Σαν δράση δεν μου άρεσε καθόλου.Το απλώνεις σε νωπά μαλλιά και υποτίθεται βοηθάει στο φορμάρισμα τους.Τι σε νωπά,τι σε στεγνά εγώ ξέρω ότι έκανε τα μαλλιά μου πέτρα.Χώρια που απελευθέρωνε πολύ προιόν σε μορφή αφρού,ενώ μετά από κάποιο διάστημα έβγαινε υγρό και όχι αφρός.Δεν ξέρω πραγματική απογοήτευση...

I only liked the scent of this product.Its use did not please me.You are supposed to spread it to wet hair to help them in forming.It only made my hair solid and even....It also released a lot of product during one use and after some time it doesn't make foam and remains in liquid form....Total disaster...

____________________________________

• Fa NutriSkin Deodorant

Το κλασσικό αποσμητικό για το οποίο σας έχω μιλήσει ξανά και ξανά επιτέλους τελείωσε.Μπορείτε να δείτε την γνώμη μου γι'αυτό εδώ.

My classic deodorant which I've been showing you is finally over.You can see my opinion for it here.

________________________________________

• Dove Visiblecare Renewing Body Wash

Θα τολμήσω να πω ότι μυρίζει dove,αυτή τη χαρακτηριστική μυρωδιά καθαριότητας και δέρματος.Σαν αφρολουτράκι συμπαθητικό είναι,η μυρωδιά του σχετικά διαρκεί,καθαρίζει και αφήνει το δέρμα ματ,αλλά δεν είναι του γούστου μου οπότε δεν θα το ξαναπροτιμήσω....

It smells like every product from dove,the scent of the clear skin.It's lovely as a body wash,its scent on the skin last and also cleans the skin very well.Therefore it's not my taste so I don't think I'll buy it again...

___________________________________________

• Bej Make up Cleansing Wipes

Μάπα απλά...Αγορασμένα από euro shop σε παραπλανάνε.Τα συγκεκριμένα τα αγόρασα γιατί η συσκευασία είχε 80 πανάκια (μεγάλη ποσότητα βεβαίως) και προσφέρονταν για ντεμακιγιάζ ματιών και προσώπου.Έλα όμως που τα χρησιμοποίησα μόνο για λόγους καθαριότητας γιατί αυτά μόνο στο πρόσωπο δεν μπορούσες να τα βάλεις.Το κάθε πανάκι λεπτό,σκλήρο,νωπό δε με υγρό το οποίο και το πιο απλο μακιγιάζ δεν αφαιρούσε.Να φανταστείτε φαινόντουσαν οι ίνες στο κάθε πανάκι!Τελικά βρήκαν χρησιμότητα για καθαρισμό χεριών μετα το μακιγιάζ.Κρίμα και συμφέρουν.

They are not worth trying....I bought them from a euro shop because of their quantity (80 wipes,huge one) and for removing make up from face and eyes.I couldn't use them on my face because each wipe was too thin and sharp,wet though,but make up was not removed even though you rubbed with fury!I only used them to remover any make up trace from my hands after doing my make up.What a pity...

________________________________________

• Seventeen - Fruity Perfume

Ένα από τα κατ'εξοχήν αγαπημένα μου φρουτώδη - καλοκαιρινά αρώματα.Δυστυχώς τελείωσε όπως τελείωσε και το καλοκαίρι.Μια αγορά που ποτέ δεν θα μετανιώσω.Μπορεί μόλις ανοίξει ο καιρός του χρόνου να την ξαναγοράσω.Πραγματικά αξίζει!Δες τη γνώμη μου γι'αυτό το άρωμα εδώ

One of the best fruity - summer perfumes I have tested!Unfortunately it's over just like the summer!I don't regret buying it.Maybe next summer I will buy it again,it totally rocks!Check my review about the perfume here.

________________________________________________

• Ea Deodorant

Σας δείχνω την πίσω ετικετούλα γιατί η μπροστινή μου έφυγε!Αγορά από euro store και αυτή,ένα deodorant τύπου fa που υπόσχεται 24ωρη προστασία και φρεσκάδα και μπλα μπλα μπλα.Το έχω συναντήσει σε πράσινο (αυτό που είχα) και σε μπλε (το είχε η μήτέρα μου),και τα 2 με συμπαθητική μυρωδιά με λίγο καλύτερη αύτο με τη μπλε συσκευασία.Κατά τ'άλλα άρωμα άφηνε στις μασχάλες,δεν ξέβαφε στα ρούχα,εφίδρωση είχες χωρίς να μυρίζεις άσχημα,λίγο πολύ τα κλασικά με ένα απλό συνηθισμένο αποσμητικό σε μορφή roll on.Συνήθως το χρησιμοποιούσα το βράδυ πριν κοιμηθώ για να τελειώσει καθώς με τον καιρό βαρέθηκα τη μυρωδιά του.Δεν έχω βρει ακόμα αυτό που ψάχνω σε ένα deodorant...

I bought this from a euro store,a fa - type deodorant which promises 24 hour protection and a feeling of freshness everyday.I have spotted two of them,one in green (the one I'm showing you) and one in blue (my mother owns it).They have a typical good scent,the blue one maybe a little bit better.For me it has been a typical deodorant,it made you smell pretty even sweaty and did not leave traces on clothes.As a roll on,I used it every night before sleep because I got used to its scent.I haven't find what I'm looking for in "deodorant" case.

________________________________

• Seventeen Silky Blusher No 38 "Festive Peach"

Βλέπετε σας έβαλα το χρωματάκι γιατί όσο να ναι θα βλέπατε μια άδεια συσκευασία κι ότι και να σας έλεγα δεν θα μπορούσε να το περιγράψει.Το συγκεκριμένο ρουζάκι με συντρόφευσε στις διακοπές,όλο το καλοκαίρι και γενικώς ήταν το μόνο που έμενε σχετικά αρκετή ώρα πάνω μου και δεν χανόταν στο μάυρισμά μου.Στο δέρμα τολμώ να πω ότι ψιλοροζίζει αλλά αφήνει μια υπέροχη λάμψη!Μπορείτε να δείτε swatch εδώ μαζί με άλλα ρουζάκια από seventeen που έχω!Δεν πιστεύω να το αγοράσω ξανά μόνο λόγω τιμής...

I put you only the colour because I had only the empty package without any product to show you at least the colour.This is the blush I used all summer long,and it was the only that stayed in my skin and not worn away from my tan.On the skin it tends to have a pinky shade but leaves an ultimate glow!You can find here the swatch along with other seventeen blushes that I have!I don't think I will buy this again because I find it a little bit expensive...

______________________________

• G by Glamorous Liquid Eyeliner

Το συγκεκριμένο με βόλεψε πάρα πολύ εδώ και καιρό για το καθημερινό μου μακιγιάζ.Δεν είναι έντονο μάυρο σαν χρώμα,προς ανθρακί μαύρο απαλό θα το έλεγα σαν χρώμα.Το βουρτσάκι του είναι σχετικά λεπτο΄,δεν μουντζουρώνει και γενικώς βολεύει.Κοστίζει μόλις 1,5 ευρώ και η ποσότητα του είναι στα 3 ml.Για απλό καθημερινό μακιγιάζ είναι ότι πρέπει.Στην ανάγκη θα το αγόραζα ξανά.

This eyeliner is the one I used for my everyday make up.Its colour is not an intense black,it's more than soft black to grey.It's brush was quite good,it did not mess up my make up and it was steady and enough to draw a stray line.It only costs 1,5 euros and its quantity is at 3 ml.It's perfect for everyday make up.Maybe I will buy it again.

___________________________________________

Αυτά λοιπόν είναι τα empties γι αυτούς τους δύο μήνες!Έχετε δοκιμάσει κάποιο από αυτά?Θα χαρώ πολύ να μοιραστούμε απόψεις!Μέχρι τότε ραντεβού στο νέο μου ποστ!

That's my empties post for these two passed months.Have you tried any of these!I will be delightful to share opinions!See you at my next post!

Barbie

Tag : Colours of the rainbow

Καλησπέρα στις φίλες μου!Έβλεπα αυτό το tag εδώ και καιρό από άλλες κοπέλες και είπα επιτέλους να το κάνω κι εγώ!Μόλις γύρισα από τη θάλασσα,έχω πάρει θέση και κατέλειξα στο ποιά προιόντα θα σας παρουσιάσω (ήταν πολύ δύσκολη η επιλογή!).Πάμε να τα δούμε!!!

Good evening my friends!I have seen this tag several times in other girls' blogs so I decided to do it my own!I've just came back from the beach,have taken a sit and have decided which products I'm going to show you.It was a very difficult choice!So let's see them!

• Κόκκινο / Red

Versus by Vercase Red Jeans Perfume 75ml

Πολύ αγαπημένο άρωμα,δώρο από το αγόρι μου...δεν είναι ακριβώς ότι πρέπει για καλοκαίρι αλλά και πάλι είναι ένα από τα αγαπημένα μου!(για τα αγαπημένα μου αρώματα δες εδώ)

One of my favourite perfumes ever...It was a gift from my boyfriend.It's not a summer perfume but it still takes a place in my favourites! (to see my favourite perfumes click here)

_________________________________________________

• Πορτοκαλί / Orange

Hawaiian Tropic Silk Hydration Sunscreen SPF 15

Συνήθως δεν φοράω αντηλιακό το καλοκαίρι,μόνο λάδι.Το συγκεκριμένο το ερωτεύτηκα από τη μυρωδιά και μόνο,είναι απλά θεική!Ενυδατώνει το δέρμα ενώ προστατεύει αρκετά ικανοποιητικά θα έλεγα!

I usually don't use sunscreen during summer,only tanning oils,but I fell in love with this because of its scent.,it's simply divine!It hydrates the skin and protects it really well I guess!

_______________________________________

• Κίτρινο / Yellow

Syoss Absolute Oil για ξηρά / ταλαιπωρημένα μαλλιά

Είναι ένα λαδάκι για τα μαλλιά που δεν έχει τύχει ποτέ να ακούσω κάποιον να το αναφέρει.Παιδιά γιατί?Είναι εκπληκτικό,και από άποψη αρώματος και από άποψη δουλειάς.Προσωπικά έκανε φοβερή δουλειά στο δικό μου μαλλί το οποίο είναι αρκετά ταλαιπωρημένο.Θα κάνω σύντομα μια ανάρτηση για να σας ενημερώσω.

This is a beauty elixir for your hair and as a matter of fact I haven't seen anyone state it anywhere.Why?It's fantastic,it smells really good and it works!Personally it did a great job with my hair.I'm going to make a post really soon to let you know about the product.

____________________________________________

• Πράσινο / Green

Sixteen Nail Polish No 481

Τέλειο καλοκαιρινό χρώμα,φοβερή ποιότητα και πολύ οικονομικό.Και το καλύτερο?Στεγνώνει όντως σε 1 λεπτό!!Τα λατρεύω!!!

Absolutely summer colour,outstanding quality and extremely cheap.And the best part?It really dries in 1 minute!!Cool!!

________________________________________

• Μπλε / Blue

L'Oreal Double Face and Lip Make Up Remover / Απαλό Ντεμακιγιάζ Ματιών και Χειλιών

Έχοντας δοκιμάσει αρκετά μπορώ να πω ότι με αυτό είμαι απόλυτα ικανοποιημένη.Αφαιρεί οποιοδήποτε κατάλλειπο μακιγιάζ,ακόμα και αδιάβροχο.Όντας διφασικό δεν ερεθίζει και ενυδατώνει μετά τη χρήση.

Having tested a lot,I can say that this one keeps me really satisfied.It remover all the left over makeup even waterproof.As being double phased,it doesn't irrritate the eyes and in moistures the skin after using it.

_________________________________________

• Βαθύ Μπλε - Μωβ / Indigo

Seventeen Perfect Harmony Eyes No 45 Funky Purple Passion

Πολύ περιέργο χρώμα.Έψαξα πολύ για να βρώ κάτι που αναλογεί στη περιγραφή του χρώματος και κατέλειξα εδώ!Το τρίτο από αριστερά χρώμα το περιγράφει απόλυτα και το χρησιμοποιώ συχνά σε βραδινό μακιγιάζ.(τσέκαρε το εδώ)

Strange colour!I searched a lot to find something that matches this colour and I came across this palette!The third from the left colour is exactly indigo and I mostly use it for evening make up.(more here)

_____________________________________________

• Μωβ - Purple

Seventeen The Volume Mascara in Purple No 3

Πραγματικά αγαπώ και θα αγαπώ!!Δεν έχω κάτι παραπάνω να πω!Για περισσότερες πληροφορίες τσεκάρετε εδώ και εδώ!

I really love this mascara!I don't have anything more to add please check here and here for more info!

_________________________________________

• Ροζ - Pink

Oriflame Gloss Beries Raspberry Sorbet

Επειδή είχα πολλά να δείξω γι'αυτό το χρώμα επέλεξα αυτό!Το απόλυτο καλοκαιρινό,φρουτώδες λιπγκλοσάκι με το απόλυτο ροζ χρώμα!Τρέλα!

I had many products to show you in this colour but I chose this.The ultimate summer,fruity lipgloss in the ultimate pink colour.Love it!

_______________________________________________

• Πολύχρωμο / Colourful

MAC 12 Colour Magic Eyeshadows

 

Λίγο πολυκαιρισμένη αλλά αξίζει,δώρο από τον πατέρα μου!Φοβερή ποιότητα,φοβερά χρώματα,για πιο βραδινές εμφανίσεις!

I have it several years but it's worth it.it was a gift from my father!Fantastic quality,fantastic colours,especially for night occassions.

__________________________________

Αυτά για σήμερα φίλες μου!Ραντεβού στο επόμενο μου ποστ!!

That's it for now girls!See you in my next post!

Barbie

Καλησπέρα στα κοριτσάκια μου!Άλλαξε ο μήνας και έχω καθυστερήσει να κάνω το empties post του μήνα,οπότε θα το κάνω τώρα χωρίς περεταίρω καθυστέρηση!Αυτό το μήνα έχω κατα κύριο λόγο να πω καλά πράγματα μιας και τα περισσότερα προιόντα τα ευχαριστήθηκα!

Good afternoon girls!It's July already and I have delayed to post you about June's empties,so I'm going to do this now!This month I have to say mostly good things as a result of enjoying most of the products I used and finished!

                                            _____________________________________

Είναι  κυρίως προιόντα περιποίησης ξανά παρά μακιγιάζ αλλά όσο να 'ναι τώρα που είναι καλοκαίρι αποφεύγω να βάφομαι έντονα οπότε δεν χρησιμοποιώ καθημερινά και πολλά προιόντα!

It's mostly all about beauty care stuff rather than make up,but while it's summer I usually don't use a lot of make up products,that's why I don't have many make up empties to show you!

_________________________________________

• Specifics Super Hydrating 24 Hour Cream

Θα ξεκινήσω από αυτό που δεν έχω να πω πολλά,είναι καταπληκτική και σίγουρα αυτή που θα συνεχίσω να χρησιμοποιώ.Αναλυτικό review εδώ !!!!

I'm starting with a product that I don't have much more to say,it's fantastic and definatelly the one I will be using for a long time!Analytical review here !!!

_________________________________________

• Dove Pro Age Rich Body Butter & Shampoo

Και τα 2 προιόντα ανήκουν στην ενυδατική σειρά της dove για μεγαλύτερες ηλικίες,την οποία έτυχε να τη δοκιμάσω σαν δείγμα για αρκετές μέρες.Όσον αφορά το σαμπουάν δεν λέω,ωραία μυρωδιά,ωραία σύνθεση,κάνει αρκετό αφρό και αφήνει τα μαλλιά σχετικά απαλά χωρίς να χρησιμοποιήσεις μαλακτική.Όντας όμως σαμπουάν που δίνει όγκο και πυκνά μαλλιά,στο δικό μου το κεφάλι δεν ταίριαξε γιατί έχω ήδη πυκνό και πολύ μαλλί,οπότε το αποτέλεσμα είναι ένας αφύσικος,ανεπιθύμητος όγκος και φριζάρισμα!Οπότε επειδή κάνει καλή δουλειά το συστήνω σε όσες έχες λεπτά και αραιά μαλλιά για ενδυνάμωση.

Όσον αφορά το body butter θα πω ότι έχει αρχικά ημίρευστη σύνθεση αλλά όσο περνά ο καιρός,ανοιγμένο και με ζέστη καταλήγει να γίνεται νεράκι.Κάνει πολύ καλη δουλειά,όντως ενυδατώνει σε βάθος και αφήνει το δέρμα πολύ απαλό.Κυρίως το χρησιμοποιούσα μετά το μπάνιο για να φυλακίσω την υγρασία στο δέρμα μου με πολύ καλά αποτελέσματα,αλλά και σε κάψιμο από τον ήλιο για άμεση ανακούφιση και όχι ξεφλούδισμα!Το μόνο αποτρεπτικό για μένα είναι η μυρωδιά του που μου θυμίζει κάτι μεταξύ γεροντίλας και χόρτων του αγρού (?) κάτι τέτοιο!

Both products belong to the nurishing line of dove which appeals to older ages,which happened to be tested by me for a while.As for the shampoo,it smells well,it's consistency is great,it makes a lot of foam and leaves hair smooth without using conditioner.Also being a shampoo for making hair strong and thick,it didn't appeal much to me.I already have strong and thick hair so as a result my hair became extra volumous!So I recommend it to all of you who have thin hair because it really works!

As for the body butter,it's ok but as time passes while opened it tends to be liquid like water.It does a very good job,it hydrates the skin and leaves it very soft.I mostly used it after shower to lock the hydration in my skin with very good results,and also after getting sunburnt for instant releif!The only thing I didn't like is it's smell,it reminds me something between the scent of old people and crops (?).

____________________________________

• Akat Fashion - Touch Me Deodorant for women

Μια σπουδαία αγορά από το μαγαζί με το ένα ευρω στην Αιόλου!Συμπαθητικό αποσμητικό,έντονο άρωμα και πολύ μα πολύ καλή διάρκεια για ένα αποσμητικό που μου κόστισε ένα μόνο ευρώ.Δυστυχώς τελείωσε,με ποσότητα που ανέρχεται στα 75 ml χωρίς να αφήνει ασπρίλες.

A great product than I purchased from euro1 shop in Aiolou Street in Athens!Lovely deodorant,intense,and with good longevity than only costs 1 euro.Unfortunately I finished it,although it was at 75 ml without leaving white traces in clothes.

_____________________________________

• Carroten Tan Express Tanning Oil for Quick Tanning

Το καλύτερο μακράν λάδι μαυρίσματος που έχω δοκιμάσει!Αν και δεν έχει καθόλου αντηλιακή προστασία,ποτέ το δέρμα μου όσο το φορούσα δεν κοκκίνησε ούτε ξεφλούδισε!Λεπτόρευστο,δεν κολλάει στα χέρια,δίνει χρυσαφένια λάμψη στο δέρμα,και αν απλώθεί ομοιόμορφα χαρίζει υπέροχο μάυρισμα!Δεν μου δημιούργησε κάποιο πρόβλημα όσο το χρησιμοποιούσα.

The best tanning oil I have tested!Although it didn't have sunblocking filters it never caused damage or redness in my skin.It's mostly liquid,it doesn't stick your hands while it's on them,it gives golden glow in your skin and if it is spread all over your body from side to side it causes an outstanding tanning effect!It didn't caused me problems while I had been using it.

_____________________________________________

• Dove Visible Effects Body Lotion

Πραγματικα ΞΕΤΡΕΛΑΘΗΚΑ με τη συγκεκριμένη κρέμα σώματος!Τι να πρωτοπεις?Άρωμα?ΤΕΛΕΙΟ,δροσερο,καλοκαιρινο!Ενύδάτωση?ΣΕ ΒΑΘΟΣ και με μεγάλη διάρκεια!Την απλώνεις και κατευθείαν έχεις μια αίσθηση φρεσκάδας που διαρκεί!Θέλω μετά μανίας να τη ξαναβρώ κάπου αλλά δυστυχώς δεν την βρίσκω πουθενά!

I've gone CRAZY about this body lotion!What to mention first?It's scent?PERFECT,fresh,perfect for summer!Hydration?DEEP and with great longevity!You spread it all over your body and instantly you feel fresh!I want to buy it but unfortunately I can't find it anywhere...

______________________________________

• Sephora Spray Perfume Chocolat Praline

Το συγκεκριμένο αρωματάκι το είχα αγοράσει σε κάποια limited edition συλλογή από τα Sephora,κάτι που πλέον δεν πρέπει να ισχύει καθώς έχουν βγάλει σειρές σε πολλά αρώματα.Τέλος πάντων,αυτό το προιόν μπορεί ξέρω γω να έχει φοβερή σοκολατένια μυρωδιά η οποία μένει άλλα για τη ποσότητα και τη τιμή του δεν θα το προτιμήσω ξανά.6 ευρω για 10ml?Με 4-5 ψεκάσματα,πάει τελείωσε!

I bought this perfume several time ago in a limited edition collection from Sephora,although I know that nowadays they have a lot of collection of a wide variety of scents.Nevermind,this product has the ultimate chocolate scent which lasts.I will not buy it again because of its price.6 euro for 10 ml is way too much.

____________________________________

•  Beauty Line Cosmetics Long lasting make-up

Πρόκειται για ένα πυχτόρευστο foundation που υπόσχεται κράτημα και διάρκεια.Το έχω αγοράσει 3 φορές και τώρα βρίσκομαι στη τέταρτη,είναι ένα πολύ καλό foundation για καθημερινή χρήση,όχι για εξεζητημένη κάλυψη,κατα κύριο λόγο σταθερό χωρίς να ξηραίνει το δέρμα.Για να σταθεί όμως στο ύψος των απαιτήσεων χρειάζεται και σετάρισμα με loose πούδρα.Είναι ότι πρέπει για όσες δεν θέλουν να επενδύσουν πολλά στη καθημερινή τους make up routine χωρίς να χάσουν σε αποτέλεσμα.

It's mostly a thick foundation which promises stability and longevity.I've bought it 3 times already and now I'm in my 4th time using it,it's a very good foundation for everyday use,not for covering everything in your face,mostly stable without make the skin look dry.To have this result setting it with loose powder is essencial.It appeals to girls who do not want to spend much for their everyday make up routine but to have the best result indeed.

___________________________________________-

Αυτά για τον μήνα Ιούνιο γλυκά μου κοριτσάκια!Ραντεβού στο επόμενο ποστ,μέχρι τότε φιλάκια!!!

That's all for June my sweet girls!Until the next post,kisses!!!

Barbie

Tag : 7 Deadly Sins of Beauty

Πωπω από τον τίτλο και μόνο φαίνεται τρομακτικό,αλλά δεν είναι!Το είδα από την φίλη μου,Ελευθερία,και μιας και ήταν τόσοοοοοοοο όμορφο είπα να το κάνω και εγώ!Για να δούμε ένα ένα τα αμαρτήματα!

From the tittle,this post seems creepy but it's not!I saw it from my friend,Eleutheria,and it was so beautiful that I couldn't resist doing it!Let's see the sins one by one!

                                     _______________________________________

1. Πλεονεξία - Greed

Ποιό είναι το ακριβότερό σου προιόν ομορφιάς;What is the most expensive beauty product?

Το πιο ακριβό προιόν στη συλλογή μου αυτή τη στιγμή είναι ένα κραγιόν από την Estee Lauder της σειράς Pure Colour σε απόχρωση #186 Tiger Eye.Ένα ζεστό,καφεροδακινί χρώμα με shimmer που διαρκεί αρκετές ώρες στα χείλη ενυδατώνοντάς τα.Αν θυμάμαι καλά το αγόρασα γύρω στα 30 ευρώ.

The most expensive product in my collection right now is an Estee Lauder lipstick from Pure Colour collection in #186 Tiger Eye shade.It's a warm,brown to peach shimmery colour which last long and moistures your lips.If I remember correctly,I bought it for 30 euros.

________________________________________

2.  Οργή - Wrath

Με ποιό προιόν ομορφιάς έχεις σχέση αγάπης-μίσους;Which product do you love and hate at the same time?

Αναμφισβήτητα με την μάσκαρα της Essence "All Eyes On Me".Από τη μια δεν μου δίνει ακριβώς το εφέ υπερπαραγωγής που μ'αρέσει στις βλεφαρίδες,για τα δικά μου τα γούστα δυστυχώς δεν προσφέρει και πολλά.Από την άλλη τη φοράω κάθε μέρα προσπαθώντας να την τελειώσω τόσο πολύ που πια την έχω συνηθήσει!Πραγματικό love 'n' hate!

Definatelly Essence mascara "All Eyes On Me".It's not what I'm looking for in a mascara,it doesn't give me the intense look I would like.On the other hand I have been wearing it every day for weeks in order to finish it and I have finally got used to it!Totally love 'n' hate!

______________________________________

3.  Λαιμαργία - Gluttony

Ποιά μάρκα καλλυντικών αποτελεί το μεγαλύτερο μέρος στη συλλογή σου;In which brand do most of your cosmetics in your collection belong?

Απ'όποια πλευρά κι αν το δεις ένα μόνο μπορείς να πεις...Seventeen.Από θέμα προσιτότητας και ποιότητας κάποια εποχή ήταν ό,τι πιο κοντά μου.Βέβαια οι σκιές λείπουν αφού ήταν πολλές αλλά θα ασχοληθούμε με τη συλλογή μου από αυτή την εταιρεία σε άλλη ανάρτηση!

I would only say this...Seventeen.It fit me a while ago,I liked its' reasonal prices and quality.The eyeshadows here are missing but I'm going to do a post about my Seventeen collection soon!

______________________________________

4.  Οκνηρία - Sloth

Ποιό προιόν ομορφιάς αμελείς να εφαρμόζεις λόγω τεμπελιάς?Which beauty product you do not use because you're bored?

Συνήθως λόγω τεμπελιάς και κούρασης ταυτόχρονα,μετά τον καθαρισμό και την ενυδάτωση του προσώπου μου (που κι αυτά με βαριά καρδιά τα κάνω!) αμελώ συνειδητά να μην εφαρμόζω το αμυγδαλέλαιο της Lanova στις βλεφαρίδες μου σαν θεραπεία για μάκρος.Χαζομάρα αλλά η κούραση είναι κούραση!

Just because of lazyness and having tiring days out of the house,after cleaning and hydrating my face,I usually get bored applying Lanova's almond oil to my eyelashes in order to get longer.It's stupid but still I"m tired at night!

___________________________________

5. Περηφάνια - Pride

Ποιό προιόν ομορφιάς σου δίνει πιο πολύ αυτοπεπίθηση;Which beauty product makes you feel more confident?

Χωρίς αμφιβολία το άρωμα "Latina" της Seventeen.Το 'χω συνδιάσει με συγκεκριμένα γεγονότα και κάθε φορά που το φορώ μου δίνει απίστευτη δυναμικότητα και αυτοπεπίθηση!Το λατρεύω απλά! (αναλυτικό review θα βρείτε εδώ)

I would choose "Latina" perfume from Seventeen with no doubt.I have been wearing this perfume in certain occassions and every time I wear it it gives me confidence and determination to do everything!I just really love it!(for more click here)

______________________________________________

6. Λαγνεία - Lust

Ποιό προιόν είναι στη κορυφή της wishlist;Which product is No1 in your wishlist?

Εννοείται το αγαπημένο μου Crystal Noir άρωμα από τον οίκο Vercase που δεν θα ηρεμήσω άμα δεν το αποκτήσω αυθεντικό!(για περισσότερες πληροφορίες πάτα εδώ)

Of course my favourite Crystal Noir perfume from Versace.I won't rest unless I buy the original one!(for more information press here)

__________________________________

7. Φθόνος - Envy

Ποιό προιόν μακιγιάζ ή γενικά μακιγιάζ φαίνεται ωραίο σε άλλες αλλά όχι σε σένα;

Γενικά είμαι τολμηρός τύπος στο μακιγιάζ,τα τολμάω όλα.Αυτό όμως που δεν μπορώ να βρω τρόπο να φορέσω και να μου πηγαίνει είναι το κραγιόν της MAC "Underworld".Είναι το πρώτο μου MAC,από διάρκεια,άρωμα και υφή όλα καλά,αλλά αυτό το χρώμα (?) δεν μπορώ να το συνδιάσω με τίποτα.Άλλες κοπελίτσες στο internet μια χαρά το φοράνε,εγώ γιατί να μην μπορώ;

I'm very recless with my make up,I like trying everything.Only MAC's lipstick "Underworld" is a product I'm unable to wear properly,although this is my very first MAC lipstick and I like everything about it.I've seen many girls around the world through internet wearing it,why can't I do this too?

______________________________________

Προσκαλώ όλες μου τις φίλες να κάνουν αυτό το tag είναι πολύ διασκεδαστικό!Ανυπομονώ να δω τα σχόλια σας και τα δικά σας tag!Μέχρι το επόμενο post σας φιλώ!

 I invite all my friend to do this tag because it's really fun!I'm looking forward to see your comments and your own tag posts!Until the next post kisses!

Barbie

Top 10 Favourite Perfumes Ever

Καλησπέρα κορίτσια!Σήμερα αποφάσισα να κάνω μια ανάρτηση που ήθελα από καιρό,αλλά λόγω διαβάσματος δεν προλάβαινα,και αν την έκανα θα ήταν γρήγορη και πρόχειρη!Σήμερα θα σας μιλήσω για τα 10 καλύτερα αρώματα που έχω δοκιμάσει και που κατά τη γνώμη μου αξίζουν έστω και μια δοκιμή!Είχα να διαλέξω ανάμεσα σε πολλά γι'αυτό και άργησα να κάνω και την ανάρτηση!Πάμε να τα δούμε!!

Hello girls!Today,I have decided to make a post after a long time of studying for my exams,and because of that I didn't have the time that I need (unless you wanted that post to be quick and not well organised!).So I am going to tell you about the top 10 perfumes I have tested and in my opinion,they are worth trying!I had to choose between a lot and that's another reason it took me so long to do that post!So let's begin!!

                                         _________________________________________

10.Estee Lauder - Beautiful

Πρόκειται για ένα διαχρονικό άρωμα,λουλουδάτο όσο δεν παίρνει και σχετικά βαρύ για καλοκαίρι.Πρωτοκυκλοφόρησε το 1985 και έχει βγει σε πολλές εκδοχές ανα διαστήματα.Έχει πολύ ιδιαίτερη μυρωδιά λουλουδάτη,με κυρίαρχες νότες αυτή του τριαντάφυλλου,του μανταρινιού και του γιασεμιού.Δεν θα το έλεγα ιδιαίτερα νεανικό,ταιριάζει σε μεγαλύτερες ηλικίες,είναι αρκετά έντονο και με πολύ μεγάλη διάρκεια!

It's all about a classic floral perfume,extremely intense for summer.It was launched in 1985 and occasionally many editions have been in stores.It has a very special,sweet and floral scent,with top notes including rose mandarin and jasmine.I wouldn't say it's a pefume for young women,it's more suitable for older women,it's intense and it lasts long time!

_______________________________

9.Nina Ricci - Nina

Άλλο ένα κλασικό άρωμα όπως και το προηγούμενο,αρκετά διαχρονικό και ίσως πιο απαλό.Σας δείχνω εδώ την αρχική έκδοση της κυκλοφορίας του (αυτή έχω δοκιμάσει) και όχι αυτή που βρίσκεται τώρα στα μαγαζιά ως επανεκτέλεση καθώς δεν γνωρίζω αν και στη νέα έκδοση διατηρούν την ίδια σύσταση ή αν την έχουν αναβαθμίσει.Κυκλοφόρησε πρώτη φορά το 1987 και είναι ιδιαίτερα γνωστό για την απαλή σύνθεσή του,με κυρίαρχες νότες αυτές του βασιλικού,του ροδάκινου,του περγαμόντου και της μιμόζας.Προσωπικά η μυρωδιά του μου θυμίζει λες και μόλις βγαίνεις από το μπάνιο,δροσερή και απαλή.Μου αρέσει ιδιαίτερα,δεν είναι ούτε βαρύ ούτε ελαφρύ σαν άρωμα ενώ και αυτό έχει αρκετά μεγάλη διάρκεια.

Another classic perfume,just like the previous one,an all time classic soft perfume.I am showng you here the first edition of the perfume (because it's what I have tested) and not this year's edition,because I don't know whether they have kept the same consistency in the ingredients or the have upgraded it.It was first launched in 1987 and it's mostly known for it's soft and sweet scent,with top notes including basil,mimose,marigolds,peach and pergamond,Personally it reminds me of the scent you have when you take a bath,soft and fresh.I like it very much,it's not intense nor completely soft and it also lasts long.

_________________________________________

8.Gucci - Rush

Γενικώς αυτό το άρωμα διχάζει.Σε κάποιους αρέσει σε κάποιους όχι.Εγώ το βρίσκω εξαιρετικό,πολύ ιδιαίτερο και χαρακτηριστικό,εύκολα αναγνωρίσιμο και εξωτικό.Είναι κυρίως βραδινό,με αρκετά καλή διάρκεια και δεν θα το έλεγες βαρύ ώστε να το φορέσεις χειμώνα.Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1999 με κυρίαρχες νότες αυτές της γαρδένιας,του ροδάκινου και της φρέζιας.

Generally this perfume is complicating.Some people like it,the others don't.i personally find it outstanding,very special and significant,easily recognisable and exotic.You can wear it mostly at night,with good longevity and wouldn't consider it too intense to wear it only during the winter.It was launched in 1999 with top notes including freesia,gardenia and peach.

7.Dior - Miss Dior Cherie

Πρόκειται για ένα ανάλαφρο,φρουτώδες καλοκαιρινό άρωμα του οποίου τη μυρωδιά και λατρεύω!Πρωτοκυκλοφόρησε το 2005 με κυρίαρχες νότες το κεράσι,τη φράουλα,τον ανανά και το μανταρίνι.Προσωπικά θεωρώ ότι κυρίαρχη είναι η μυρωδιά του κερασιού,και το θεωρώ πολύ γλυκό,ανάλαφρο και νεανικό σαν άρωμα.Mιλάμε για αρκετά καλή διάρκεια και μέσαία ένταση αρώματος.

It's a smooth,fruity summer perfume which's scent I love!It was launched in 2005 with top notes including cherry,strawberry,pineapple and mandarin.Personally I think that it's all about cherry in the perfume's scent,and I find it sweet,smooth and especially suitable for young women.It's longevity is quite good and it's intensity quite moderate.

__________________________________________

6.Roberto Cavalli - Just Cavalli Her

Το απόλυτο καθημερινό άρωμα για γρήγορους ρυθμούς ζωής και με υπέροχη γλυκιά μυρωδιά.Κυκλοφόρησε το 2004 με κυρίαρχες νότες αυτές του μήλου,του περγαμόντου,της κανέλας,θυμίζοντας λίγο και βανίλια.Μέτριας διάρκειας και μέτριας έντασης επίσης.

The ultimate everyday perfume for dealing with matters in real life and with gorgeus sweet scent.it was launched in 2004 with top notes including apple,pergamond,cinnamon,black currant and slightly reminding vanilla.It has moderate longevity and moderate intensity.

____________________________________________

5.Lancome - Hypnose

Πραγματικά αυτό το άρωμα σε υπνωτίζει!Έχει τόσο χαρακτηριστική μυρωδιά που το αναγνωρίζεις από χιλιόμετρα!Κυκλοφόρησε το 2005 με κυρίαρχες νότες αυτές της βανίλιας,του passion flower,του γιασεμιού και της γαρδένιας.Ιδιαίτερο,βραδινό φοριέται και καλοκαίρι και χειμώνα.Προσωπικά το φορούσα τουλάχιστον 2 χρόνια και δεν έχει πάψει να με εντυπωσιάζει!

This perfume really hypnotises you!It's scent is so significant that you can recognise it from miles away!It was launched in 2005 with top notes including vanilla,passion flower,jasmin and gardenia.Special,suitable for night occassions and can be worn in the summer and in the winter.I had been wearing it for 2 years and it hasn't stopped fascinating me!

_________________________________________

4.Gucci - Flora

Μπορεί ένα άρωμα να είναι τόσο φρουτώδες και τόσο λουλουδάτο ταυτόχρονα?Ναι μπορεί!!Το συγκεκριμένα αποτελεί μια έκρηξη φρεσκάδας κλεισμένη σε ένα μικρό μπουκαλάκι,συνδιάζοντας νότες κίτρου,περγαμόντου,κουμ κουάτ,μανταρινιού και παιωνίας.Η συγκεκριμένη έκδοση που δοκίμασα κυκλοφόρησε το 2011 και πραγματικά αποτελεί ένα ιδανικό άρωμα τόσο για άνοιξη όσο και για καλοκαίρι.Έχει μεσαία διάρκεια και μεσαία ένταση σαν άρωμα.

Can a perfume be fruity and floral at the same time?Yes it can!!This perfume is an explosion of freshness kept in such a small bottle,combining citrus notes,bergamond,kumquat,mandarin and peony.This is 2011's edition and it's really the ultimate perfume for spring and summer.It has moderate longevity and moderate intensity.

__________________________________________

3.Escada - Cherry in the Air

Η νέα μου ανακάλυψη!Μπορεί να μην το έχω αγοράσει ποτέ αλλά κάθε φορά που επισκέπτομαι κατάστημα καλλυντικών και έχει stand της Escada δεν παραλείπω να ψεκαστώ με αυτό το υπέροχο άρωμα που είναι πλέον η νέα μου λατρεία γι'αυτό και το ΄χω τόσο ψηλά στα αγαπημένα μου.Κυκλοφόρησε φέτος,η μυρωδιά του είναι όντως αυτή του κερασιού συνδιασμένη με νότες από marshmellows,σανδαλόξυλο,μούρο και μανταρίνι.Είναι άρωμα μεσαίας έντασης και μεσαίας διάρκειας ιδανικό για άνοιξη και καλοκαίρι.

My new discovery!Although I haven't bought yet,everytime I visit any beauty shop that includes an Escada stand,I always spray myself with this perfume.It's my new trend that's why it is so high in my top 10.It was launched in 2013,and it's scent is cherry's combined with notes of marshmellows,sandalwood,raspberry and mandarin.It's intensity is moderate,and is it's longevity.

__________________________________________

2.Lolita Lempica - Lolita Lempica

Πλησιάζοντας την κορυφή θα βρούμε αυτό το άρωμα αρκετά ψηλά.Σας έχω ξαναμιλήσει γι'αυτό,το έχω αγοράσει τόσο αυθεντικό όσο και σε αρώματα "τυπου" και γενικώς είναι ένα άρωμα που λατρεύω και λίγο πολύ όλες γνωρίζετε τη χαρακτηριστική μυρωδιά του.Κυκλοφόρησε το 1997 και στη σύνθεσή του κυριαρχεί ο καπνός αναμεμιγμένος με νότες βανίλιας,βιολέτας και κισσού.Πραγματικά έχει μεγάλη διάρκεια έχοντας μέτρια ένταση σαν άρωμα.

Moving to the top,we find this perfume in the second place.I have talked about it before,I have bought it in original versions and in "type" perfumes and generally it's a perfume I really love and more or less you all know it's smell.It was launched in 1997 and it contains licorice mostly combined with notes of vanilla,violet and ivy.Really it's long lasting although it's intensity as a perfume is moderate.

_________________________________________________

1.Versace - Crystal Noir

Το παντοτινά αγαπημένο μου ότι και αν συμβεί!Μου άρεσε από τότε που ήμουν μικρή,πάντα ήθελα να το αγοράσω ώσπου τελικά τα κατάφερα.Τι να πρωτοπώ?Είναι ιδιαίτερο,αισθησιακό,φοριέται βράδυ και είναι ιδιαίτερα έντονο με μεγάλη διάρκεια.Πρωινό δεν το λες με τίποτα καθώς είναι για πιο ειδικές περιστάσεις.Κυκλοφόρησε το 2004 και περιλαμβάνει νότες από γαρδένια,πιπέρι,κάρδαμο,τζίντζερ και καρύδα.Είναι πολύ ιδιαίτερο και δεν πιστεύω να πάψει ποτέ να αποτελεί το νούμερο ένα για μένα!

It's my eternally favourite perfume no matter what happens!i have been liking it since I was a teenager,i have always wanted to buy it until I did!What should I say first?It's special,sensual,it's worn mostly at night and it's quite intense and long lasting.It's not suitable for wearing in the morning,it's more suitable for special occassions.it was launched in 2004 and combines notes of gardenia,pepper,cardamom,ginger and coconut.It's very special for me and I don't think it's going to stop being the number 1 perfume for me!

__________________________________________

Αυτά λοιπόν για τα αγαπημένα μου αρώματα!Περιμένω να δω στα σχόλια τα δικά σας αγαπημένα καθώς και την άποψη σας για τα παραπάνω σε περίπτωση που κι εσείς τα έχετε δοκιμάσει!Έρχονται και άλλα post!Μέχρι τότε σας φιλώ!!

That's all about my favourite perfumes!I will be waiting to see your favourite perfumes in the comments and your opinion about the perfumes I mentioned,in case you have tested it too!More posts are coming!Until then kisses!!

Barbie