Subscribe Twitter
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα blusher. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα blusher. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Παρασκευή 27 Σεπτεμβρίου 2013

Empties Αυγούστου - Σεπτεμβρίου!!


Καλησπέρα όμορφες!Μιας και έλειπα διακοπές και empties post δεν έκανα για τον Αύγουστο,αποφάσισα να κάνω ένα διπλό post με προιόντα που άδειασα,με την ευκαιρία!Επιτέλους περιλαμβάνω και σε αυτά προιόντα μακιγιάζ πέρα απο περιποίησης οπότε πάμε να τα δούμε!

Hello beauties!Being on holidays last month,I forgot to do the monthly empties post,so now I'm going to do one,a double one,for August and September!This month I'm showing you make up products along with caring products so let's see them!

________________________________________

  • Schawrzkopf  Color Refresher

Μια αναπάντεχη αγορά από euro store!Αυτό το προιόν είναι μια κρέμα αναζωογόνησης χρώματος για βαμμένα μαλλιά η οποία υπόσχεται πιο ζωντανό χρώμα και ταυτόχρονη ενυδάτωση της τρίχας.Είναι πολύ πρακτικό,με μικρή ποσότητα αρκεί για να απλωθεί σε όλο το μαλλί (ακόμα και μακρύ) και διαρκεί για 3-4 χρήσεις (σε εμένα που έχω μακρύ μαλλί).Το άρωμα του δεν με ενόχλησε ιδιαίτερα,ενώ όντως μετά την εφαρμογή αφήνει τα μαλλιά πολύ απαλά.Βέβαια το απλώνετε όπως ένα χρωμοσαμπουάν,και παρατήρησα πως μετα από κάθε χρήση το μαλλί μου ήταν ολοένα και πιο κόκκινο (αν και είναι βαμμένο καστανοκόκκινο).Διατίθεται σε διάφορες αποχρώσεις μεταξύ των οποίων καστανό,καστανοκόκκινο,μωβ (?) , μαύρο,κόκκινο.

An unexpecting purchase from a euro shop!This product appeals to coloured hair and is for colour refreshing and moisturing it.It's very useful,a little amound is needed to be spread all over your hair form side to side,and last for 3-4 uses (even to those with long hair).It's scent was not bad at all,and I noticed that my hair is smoother after using it.You use is as a colour shampoo and after each use my hair became more and more red (even though I died them brown-red).You can find them in various colours including brown,brown-red,magenda(?),black,red.
___________________________________________

  • Organics Αφρός Για Εύκολο Φορμάρισμα

Αυτό που μπορώ να πω γι αυτό το προιόν είναι ότι μου άρεσε πολύ το άρωμα του.Σαν δράση δεν μου άρεσε καθόλου.Το απλώνεις σε νωπά μαλλιά και υποτίθεται βοηθάει στο φορμάρισμα τους.Τι σε νωπά,τι σε στεγνά εγώ ξέρω ότι έκανε τα μαλλιά μου πέτρα.Χώρια που απελευθέρωνε πολύ προιόν σε μορφή αφρού,ενώ μετά από κάποιο διάστημα έβγαινε υγρό και όχι αφρός.Δεν ξέρω πραγματική απογοήτευση...

I only liked the scent of this product.Its use did not please me.You are supposed to spread it to wet hair to help them in forming.It only made my hair solid and even....It also released a lot of product during one use and after some time it doesn't make foam and remains in liquid form....Total disaster...

____________________________________
  • Fa NutriSkin Deodorant
Το κλασσικό αποσμητικό για το οποίο σας έχω μιλήσει ξανά και ξανά επιτέλους τελείωσε.Μπορείτε να δείτε την γνώμη μου γι'αυτό εδώ.

My classic deodorant which I've been showing you is finally over.You can see my opinion for it here.

________________________________________

  • Dove Visiblecare Renewing Body Wash

Θα τολμήσω να πω ότι μυρίζει dove,αυτή τη χαρακτηριστική μυρωδιά καθαριότητας και δέρματος.Σαν αφρολουτράκι συμπαθητικό είναι,η μυρωδιά του σχετικά διαρκεί,καθαρίζει και αφήνει το δέρμα ματ,αλλά δεν είναι του γούστου μου οπότε δεν θα το ξαναπροτιμήσω....

It smells like every product from dove,the scent of the clear skin.It's lovely as a body wash,its scent on the skin last and also cleans the skin very well.Therefore it's not my taste so I don't think I'll buy it again...

___________________________________________

  • Bej Make up Cleansing Wipes

Μάπα απλά...Αγορασμένα από euro shop σε παραπλανάνε.Τα συγκεκριμένα τα αγόρασα γιατί η συσκευασία είχε 80 πανάκια (μεγάλη ποσότητα βεβαίως) και προσφέρονταν για ντεμακιγιάζ ματιών και προσώπου.Έλα όμως που τα χρησιμοποίησα μόνο για λόγους καθαριότητας γιατί αυτά μόνο στο πρόσωπο δεν μπορούσες να τα βάλεις.Το κάθε πανάκι λεπτό,σκλήρο,νωπό δε με υγρό το οποίο και το πιο απλο μακιγιάζ δεν αφαιρούσε.Να φανταστείτε φαινόντουσαν οι ίνες στο κάθε πανάκι!Τελικά βρήκαν χρησιμότητα για καθαρισμό χεριών μετα το μακιγιάζ.Κρίμα και συμφέρουν.

They are not worth trying....I bought them from a euro shop because of their quantity (80 wipes,huge one) and for removing make up from face and eyes.I couldn't use them on my face because each wipe was too thin and sharp,wet though,but make up was not removed even though you rubbed with fury!I only used them to remover any make up trace from my hands after doing my make up.What a pity...

________________________________________

  • Seventeen - Fruity Perfume

Ένα από τα κατ'εξοχήν αγαπημένα μου φρουτώδη - καλοκαιρινά αρώματα.Δυστυχώς τελείωσε όπως τελείωσε και το καλοκαίρι.Μια αγορά που ποτέ δεν θα μετανιώσω.Μπορεί μόλις ανοίξει ο καιρός του χρόνου να την ξαναγοράσω.Πραγματικά αξίζει!Δες τη γνώμη μου γι'αυτό το άρωμα εδώ

One of the best fruity - summer perfumes I have tested!Unfortunately it's over just like the summer!I don't regret buying it.Maybe next summer I will buy it again,it totally rocks!Check my review about the perfume here.

________________________________________________

  • Ea Deodorant

Σας δείχνω την πίσω ετικετούλα γιατί η μπροστινή μου έφυγε!Αγορά από euro store και αυτή,ένα deodorant τύπου fa που υπόσχεται 24ωρη προστασία και φρεσκάδα και μπλα μπλα μπλα.Το έχω συναντήσει σε πράσινο (αυτό που είχα) και σε μπλε (το είχε η μήτέρα μου),και τα 2 με συμπαθητική μυρωδιά με λίγο καλύτερη αύτο με τη μπλε συσκευασία.Κατά τ'άλλα άρωμα άφηνε στις μασχάλες,δεν ξέβαφε στα ρούχα,εφίδρωση είχες χωρίς να μυρίζεις άσχημα,λίγο πολύ τα κλασικά με ένα απλό συνηθισμένο αποσμητικό σε μορφή roll on.Συνήθως το χρησιμοποιούσα το βράδυ πριν κοιμηθώ για να τελειώσει καθώς με τον καιρό βαρέθηκα τη μυρωδιά του.Δεν έχω βρει ακόμα αυτό που ψάχνω σε ένα deodorant...

I bought this from a euro store,a fa - type deodorant which promises 24 hour protection and a feeling of freshness everyday.I have spotted two of them,one in green (the one I'm showing you) and one in blue (my mother owns it).They have a typical good scent,the blue one maybe a little bit better.For me it has been a typical deodorant,it made you smell pretty even sweaty and did not leave traces on clothes.As a roll on,I used it every night before sleep because I got used to its scent.I haven't find what I'm looking for in "deodorant" case.

________________________________


  • Seventeen Silky Blusher No 38 "Festive Peach"
Βλέπετε σας έβαλα το χρωματάκι γιατί όσο να ναι θα βλέπατε μια άδεια συσκευασία κι ότι και να σας έλεγα δεν θα μπορούσε να το περιγράψει.Το συγκεκριμένο ρουζάκι με συντρόφευσε στις διακοπές,όλο το καλοκαίρι και γενικώς ήταν το μόνο που έμενε σχετικά αρκετή ώρα πάνω μου και δεν χανόταν στο μάυρισμά μου.Στο δέρμα τολμώ να πω ότι ψιλοροζίζει αλλά αφήνει μια υπέροχη λάμψη!Μπορείτε να δείτε swatch εδώ μαζί με άλλα ρουζάκια από seventeen που έχω!Δεν πιστεύω να το αγοράσω ξανά μόνο λόγω τιμής...


I put you only the colour because I had only the empty package without any product to show you at least the colour.This is the blush I used all summer long,and it was the only that stayed in my skin and not worn away from my tan.On the skin it tends to have a pinky shade but leaves an ultimate glow!You can find here the swatch along with other seventeen blushes that I have!I don't think I will buy this again because I find it a little bit expensive...

______________________________

  • G by Glamorous Liquid Eyeliner






Το συγκεκριμένο με βόλεψε πάρα πολύ εδώ και καιρό για το καθημερινό μου μακιγιάζ.Δεν είναι έντονο μάυρο σαν χρώμα,προς ανθρακί μαύρο απαλό θα το έλεγα σαν χρώμα.Το βουρτσάκι του είναι σχετικά λεπτο΄,δεν μουντζουρώνει και γενικώς βολεύει.Κοστίζει μόλις 1,5 ευρώ και η ποσότητα του είναι στα 3 ml.Για απλό καθημερινό μακιγιάζ είναι ότι πρέπει.Στην ανάγκη θα το αγόραζα ξανά.

This eyeliner is the one I used for my everyday make up.Its colour is not an intense black,it's more than soft black to grey.It's brush was quite good,it did not mess up my make up and it was steady and enough to draw a stray line.It only costs 1,5 euros and its quantity is at 3 ml.It's perfect for everyday make up.Maybe I will buy it again.

___________________________________________

Αυτά λοιπόν είναι τα empties γι αυτούς τους δύο μήνες!Έχετε δοκιμάσει κάποιο από αυτά?Θα χαρώ πολύ να μοιραστούμε απόψεις!Μέχρι τότε ραντεβού στο νέο μου ποστ!

That's my empties post for these two passed months.Have you tried any of these!I will be delightful to share opinions!See you at my next post!

Barbie








Δευτέρα 29 Ιουλίου 2013

Seventeen Collection part 3 - Various Stuff

Καλησπέρα στα κοριτσάκια μου!Επιτέλους θα καταφέρω να τελειώσω αυτό το αφιέρωμα στη συλλογή μου από Seventeen δείχνοντας σας και τα τελευταία κομμάτια της συλλογής μου.Σήμερα έχω να σας δείξω πούδρα,υγρό make up,μολύβια ματιών,μάσκαρα,ρουζ αλλά και μανό!Πάμε γρήγορα γρήγορα να τα δούμε και να σας κάνω και ένα review πάνω σ'αυτά ώστε να ξέρετε τι αξίζει να δοκιμαστεί οπωσδήποτε και τι όχι και τόσο!

Good afternoon my friends!Finally I'm going to show you the last parts of my Seventeen collection!I'm going to show you compact powder,foundation,eye pencils,mascara,blush and nail polishes!So let's see them and review them in order to know which ones are worth trying and which are not so! ;)
_______________________________________________

Γενικά η Seventeen είναι αγαπημένη εταιρεία γι αυτό και έχω δοκιμάσει προιόντα απ'όλες τις σειρές της ώστε να σχηματίσω πλήρη άποψη.Προσπαθώ συνεχώς να ανανεώνω τη συλλογή μου και να δοκιμάζω ότι καινούργιο βγάζει και όπως είναι φυσικό από κάποια προιόντα είμαι πολύ ικανοποιημένη και από άλλα όχι και τόσο.

Seventeen is one of my favourite cosmetic companies,so I have tried products from all of its collections in order to make up my mind about which products I like and which I don't.As a matter of fact I'm always trying to widen my collection in cosmetics by trying all its new products.
________________________________________________________

  • Natural Silky Compact Powder (in No4 Rosy Beige and No5 Toffee)


Η συγκεκριμένη είναι μια πούδρα που έχω αγοράσει αρκετές φορές.Υπόσχεται τέλεια κάλυψη,δεν αφυδατώνει την επιδερμίδα και έχει αντηλιακό δείκτη προστασίας.Όλα καλά μέχρι εδώ.Δεν μπορώ να πω,είναι αρκετά καλυπτική,αλλά δυστυχώς όταν τη φοράς,και μόνη της αλλά και με υγρό make up από κάτω,φαίνεται ότι έχεις βαφτεί δίνοντάς σου αυτή τη baked όψη.Χώρια από αυτό διαφορετική απόχρωση θα χρειαστείς το καλοκαίρι,διαφορετική χειμώνα.Κατά τ'άλλα δεν με ενοχλεί στο δέρμα μου και δεν μπορώ να πω ότι τρέχει.Θέλει όμως για να φορεθεί σωστά ειδικό χειρισμό,αλλιώς θα φαίνεστε σαν τη Snookie..!Κοστίζει 15.40 ευρώ.Εγώ χρησιμοποιώ την απόχρωση No 4 Rosy Beige το χειμώνα και το καλοκαίρι τη No 5 Toffee.

I've bought this particular powder several times.It promises flawless coverage,it doesn't dehydrate the skin and has SPF.It fully covers anything for a powder but whether you're wearing it with or without foundation  it gives you the caky-baked effect.Also you need different shade during winter and during summer.It doesn't irritate the skin nor being washed away by sweat.It only needs to be worn properly,or else you'll turn out looking like Snookie...!It costs 15.40 euros.I wear No4 Rosy Beige during winter and No5 Toffee during summer.
___________________________________________


  • Time Plus Long Lasting Make Up


Πρόκειται για ένα μεγάλης διάρκειας υγρό make up,με αντηλιακό δείκτη προστασίας 15 όπως και η πουδρίτσα που σας έδειξα παραπάνω.Υπόσχεται φυσικο,ομοιόμορφο μακιγιάζ χωρίς να είναι λιπαρό και η ποσότητα του ανέρχεται στα 35 ml.Γενικώς το βρίσκω λεπτόρευστο,όντως κάνει δουλειά και πάνω απ'όλα αφήνει ματ αποτέλεσμα ακόμα και χωρίς πουδρίτσα.Πολύ ωραίο το βρίσκω,αλλά ρε κορίτσια δεν συμφέρει,τελειώνει πολύ γρήγορα και η τιμούλα του είναι στα 16 ευρώ.Με τα ίδια λεφτά αγοράζεις και άλλα αξιόλογα foundations και σε μεγαλύτερη ποσότητα.Αλλά το συγκεκριμένο μου αρέσει γιατί δεν αφήνει λιπαρότητα και κυρίως δεν τρέχει όσο άλλα.Αξίζει μια δοκιμή!

It's a longstay foundation with SPF 15 like the compact powder I showed you earlier.It promises natural and perfect coverage without being oily,and it comes to 35ml quantity.I find it easy to work on,it leaves your face matte even without powder.I find it really nice but for its' quantity it's really expensive.It costs 16 euros,when with this amount of money you can buy other foundations which come in even bigger quantities and do the job.But I really like this one because it doesn't make your face look oily and it stays in your face and not being washed away by sweat so easily.It's worth trying!
______________________________________________

  • Silky Blusher (in No12,38.47,49,50)



Όσον αφορά τα ρουζάκια της η Seventeen έχει τεράστια γκάμα από χρώματα,όλα καλοκαιρινά χωρίς να βαραίνουν το πρόσωπο.Απ'ότι έχω παρατηρήσει περιέχουν περισσότερο shimmer απ΄ ότι χρώμα,πράγμα που είναι υπεύθυνο για τη διακριτική γυαλάδα που αφήνει στα μάγουλα.Γενικώς δεν θα τα πρότεινα για κάποια που θέλει να τονίσει τα ζυγωματικά της με χρώμα,μόνο σε όσες θέλουν να δώσουν μια διακριτική λάμψη στη περιοχή αυτή.Αναμενόμενο είναι ότι εκλειπόντως χρώματος το εφέ δεν διαρκεί και πολύ,από ένα σημείο και μετά το ρουζ εξαφανίζεται δια μαγείας,εκτός και αν έχεις πολύ ανοιχτόχρωμο δέρμα,οπότε εκεί το ρουζ γράφει ιδανικά.Η ποσότητα τους ανέρχεται στα 6g και κοστίζουν 11,20 ευρώ.

As for Seventeen's blushers,they come in a wide variety of summer colours without making your make up look heavy.As I've noticed they contain more shimmer by far than pigment,so that the make the face have the perfect glow.I wouldn't recommend it to girls who want to buy a colour blush but to those who just want that area to glow.So,having not so much pigment in its consistency,the glowing effect doesn't last long unless you have very white skin tone.Their quantity is 6g and cost 11.20 euros.


From the left to the right:¨
  1. No 38 Festive Peach Pearly
  2. No 50 Rosy Summer  (Pearly)
  3. No 12 Plun Escape
  4. No 49 Sparkling Rose (Pearly)
  5. No 47 Sparkling Peach (Pearly)
______________________________________________

  • Super Smooth Waterproof & Longstay Eyeliner Pencil (In 01 & 04)


Πάμε τώρα στα μολύβια ματιών.Και εδώ η Seventeen αποτελεί σταθερή αξία για μένα καθώς λατρεύω αυτά τα μολύβια της.Είναι μαλακά γράφουν έντονα και διαρκούν.Longstay μπορείς να τα πεις,waterproof όμως όχι.Σου αφήνει μουντζούρα μετά το νερό,ναι,δυσκολεύεσαι λιγο να φύγει,ναι,αλλά πραγματικά αδιάβροχο με τίποτα.Δεν με απογοητεύει όμως,για καλοκαιράκι τώρα με βολεύουν και τα δύο και ειδικά το μαύρο θα τα αγοράζω συνεχώς!Η τιμούλα τους είναι στα 4,60 ευρώ.

Moving on to eye pencils....I prefer mostly Seventeen's eye pencils because they are really smooth,intense and they last.You can surely call them longlasting but not waterproof.They may leave a trace of black in your eye but definately the result is not the same as it should be,when a waterproof formula is involving.It hasn't disappointed me and I like especially the black one.They cost 4.60 euros.
________________________________________________

  • The Volume Mascara in Purple (No3)



Όσο τη φοράω τόσο πιο πολύ με ξετρελαίνει!Πιστεύω και στη μαύρη εκδοχή της θα είναι εκπληκτική,διαχωρίζει μια προς μια τις βλεφαρίδες και δίνει φανταστικό όγκο.Και επειδή είναι και χρωματιστή,είναι από τις λίγες που έχουν σωστή απόδοση χρώματος.Περισσότερες λεπτομέρειες θα βρείτε εδώ.

I've been wearing it for 2 months and still drives me crazy.It seperates the lashes one by one and gives ultimate volume in them.Also it's one of the few mascara I know that are colourful and they do really work!I think that the black edition will be fantastic.You can see more info about this mascara here.
___________________________________________
  • Seventeen Super Shine Nail Enamel



Εδώ πιστευώ θα διαφωνήσω με πολύ κόσμο.Κατά κόρον γνωρίζω ότι τα μανό από Seventeen είναι ασύγκριτα και οικονομικά.Παιδιά,δεν μου αρέσουν και τόσο.Ανέρχονται στα 15 ml,κυκλοφορούν σε πολύ ωραίες αποχρώσεις και σε μεγάλη γκάμα και δεν πετρώνουν τόσο εύκολα.Μέχρι εκεί όλα καλά.Πάμε στα αρνητικά.Από το μισό και κάτω το μανό είναι άχρηστο,δεν φτάνει το βουρτσάκι στο χρώμα δυστυχώς.Δεν στεγνώνουν και τόσο εύκολα,ειδικά η δεύτερη στρώση ώστε καταλήγεις να περιμένεις ένα 10 με 15 λεπτό.Μερικά θέλουν και 3 στρώσεις για να δείξει το χρώμα γιατί πολλά από αυτά δεν έχουν καλή απόδοση χρώματος.Δεν ξέρω,προσωπικά δεν μου αρέσουν και τόσο και πολλά από αυτά που είχα τα έχω χαρίσει για να μην τα πετάξω.Δεν γνωρίζω αν η φόρμουλα που χρησιμοποιούν έχει διορθωθεί,αν δεν έχει διορθωθεί θα ήθελα να γίνει στο μέλλον γιατί είναι κρίμα.

Here I think that I'll disagree with many of you.Most people say that Seventeen's nail polishes are supreme and cheap.Well I don't like them that much.They come in 15 ml quantity,have many great and in a wide variety colours and don't dry in the bottle.Their drawbacks are that when the nail polish reaches the middle of the bottle it becomes useless because the brush cannot reach the colour.Also they don't dry fast on the nais so that you wait 10 to 15 minutes to dry especially on the second coat.Finally some colours need 3 coats in order to look how they are supposed to.I wish they change their formula in the future,if they haven't change it already.

From top to the bottom,left to the right
First Line :No 107,No 209,No 229,No 247
Second Line : No 103 .No 500,No118
Third Line : No 216, No 487, No 257, No 496

_______________________________________

Με αυτό τελειώνει και η συλλογή μου.Ελπίζω να σας άρεσε!!Ραντεβού στην επόμενη μου ανάρτηση.
With all these my collection comes to the end.I hoped you all liked it!See you in my next post!

Barbie
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...