Καλησπέρα στα κοριτσάκια μου!Άλλαξε ο μήνας και έχω καθυστερήσει να κάνω το empties post του μήνα,οπότε θα το κάνω τώρα χωρίς περεταίρω καθυστέρηση!Αυτό το μήνα έχω κατα κύριο λόγο να πω καλά πράγματα μιας και τα περισσότερα προιόντα τα ευχαριστήθηκα!

Good afternoon girls!It's July already and I have delayed to post you about June's empties,so I'm going to do this now!This month I have to say mostly good things as a result of enjoying most of the products I used and finished!

                                            _____________________________________

Είναι  κυρίως προιόντα περιποίησης ξανά παρά μακιγιάζ αλλά όσο να 'ναι τώρα που είναι καλοκαίρι αποφεύγω να βάφομαι έντονα οπότε δεν χρησιμοποιώ καθημερινά και πολλά προιόντα!

It's mostly all about beauty care stuff rather than make up,but while it's summer I usually don't use a lot of make up products,that's why I don't have many make up empties to show you!

_________________________________________

• Specifics Super Hydrating 24 Hour Cream

Θα ξεκινήσω από αυτό που δεν έχω να πω πολλά,είναι καταπληκτική και σίγουρα αυτή που θα συνεχίσω να χρησιμοποιώ.Αναλυτικό review εδώ !!!!

I'm starting with a product that I don't have much more to say,it's fantastic and definatelly the one I will be using for a long time!Analytical review here !!!

_________________________________________

• Dove Pro Age Rich Body Butter & Shampoo

Και τα 2 προιόντα ανήκουν στην ενυδατική σειρά της dove για μεγαλύτερες ηλικίες,την οποία έτυχε να τη δοκιμάσω σαν δείγμα για αρκετές μέρες.Όσον αφορά το σαμπουάν δεν λέω,ωραία μυρωδιά,ωραία σύνθεση,κάνει αρκετό αφρό και αφήνει τα μαλλιά σχετικά απαλά χωρίς να χρησιμοποιήσεις μαλακτική.Όντας όμως σαμπουάν που δίνει όγκο και πυκνά μαλλιά,στο δικό μου το κεφάλι δεν ταίριαξε γιατί έχω ήδη πυκνό και πολύ μαλλί,οπότε το αποτέλεσμα είναι ένας αφύσικος,ανεπιθύμητος όγκος και φριζάρισμα!Οπότε επειδή κάνει καλή δουλειά το συστήνω σε όσες έχες λεπτά και αραιά μαλλιά για ενδυνάμωση.

Όσον αφορά το body butter θα πω ότι έχει αρχικά ημίρευστη σύνθεση αλλά όσο περνά ο καιρός,ανοιγμένο και με ζέστη καταλήγει να γίνεται νεράκι.Κάνει πολύ καλη δουλειά,όντως ενυδατώνει σε βάθος και αφήνει το δέρμα πολύ απαλό.Κυρίως το χρησιμοποιούσα μετά το μπάνιο για να φυλακίσω την υγρασία στο δέρμα μου με πολύ καλά αποτελέσματα,αλλά και σε κάψιμο από τον ήλιο για άμεση ανακούφιση και όχι ξεφλούδισμα!Το μόνο αποτρεπτικό για μένα είναι η μυρωδιά του που μου θυμίζει κάτι μεταξύ γεροντίλας και χόρτων του αγρού (?) κάτι τέτοιο!

Both products belong to the nurishing line of dove which appeals to older ages,which happened to be tested by me for a while.As for the shampoo,it smells well,it's consistency is great,it makes a lot of foam and leaves hair smooth without using conditioner.Also being a shampoo for making hair strong and thick,it didn't appeal much to me.I already have strong and thick hair so as a result my hair became extra volumous!So I recommend it to all of you who have thin hair because it really works!

As for the body butter,it's ok but as time passes while opened it tends to be liquid like water.It does a very good job,it hydrates the skin and leaves it very soft.I mostly used it after shower to lock the hydration in my skin with very good results,and also after getting sunburnt for instant releif!The only thing I didn't like is it's smell,it reminds me something between the scent of old people and crops (?).

____________________________________

• Akat Fashion - Touch Me Deodorant for women

Μια σπουδαία αγορά από το μαγαζί με το ένα ευρω στην Αιόλου!Συμπαθητικό αποσμητικό,έντονο άρωμα και πολύ μα πολύ καλή διάρκεια για ένα αποσμητικό που μου κόστισε ένα μόνο ευρώ.Δυστυχώς τελείωσε,με ποσότητα που ανέρχεται στα 75 ml χωρίς να αφήνει ασπρίλες.

A great product than I purchased from euro1 shop in Aiolou Street in Athens!Lovely deodorant,intense,and with good longevity than only costs 1 euro.Unfortunately I finished it,although it was at 75 ml without leaving white traces in clothes.

_____________________________________

• Carroten Tan Express Tanning Oil for Quick Tanning

Το καλύτερο μακράν λάδι μαυρίσματος που έχω δοκιμάσει!Αν και δεν έχει καθόλου αντηλιακή προστασία,ποτέ το δέρμα μου όσο το φορούσα δεν κοκκίνησε ούτε ξεφλούδισε!Λεπτόρευστο,δεν κολλάει στα χέρια,δίνει χρυσαφένια λάμψη στο δέρμα,και αν απλώθεί ομοιόμορφα χαρίζει υπέροχο μάυρισμα!Δεν μου δημιούργησε κάποιο πρόβλημα όσο το χρησιμοποιούσα.

The best tanning oil I have tested!Although it didn't have sunblocking filters it never caused damage or redness in my skin.It's mostly liquid,it doesn't stick your hands while it's on them,it gives golden glow in your skin and if it is spread all over your body from side to side it causes an outstanding tanning effect!It didn't caused me problems while I had been using it.

_____________________________________________

• Dove Visible Effects Body Lotion

Πραγματικα ΞΕΤΡΕΛΑΘΗΚΑ με τη συγκεκριμένη κρέμα σώματος!Τι να πρωτοπεις?Άρωμα?ΤΕΛΕΙΟ,δροσερο,καλοκαιρινο!Ενύδάτωση?ΣΕ ΒΑΘΟΣ και με μεγάλη διάρκεια!Την απλώνεις και κατευθείαν έχεις μια αίσθηση φρεσκάδας που διαρκεί!Θέλω μετά μανίας να τη ξαναβρώ κάπου αλλά δυστυχώς δεν την βρίσκω πουθενά!

I've gone CRAZY about this body lotion!What to mention first?It's scent?PERFECT,fresh,perfect for summer!Hydration?DEEP and with great longevity!You spread it all over your body and instantly you feel fresh!I want to buy it but unfortunately I can't find it anywhere...

______________________________________

• Sephora Spray Perfume Chocolat Praline

Το συγκεκριμένο αρωματάκι το είχα αγοράσει σε κάποια limited edition συλλογή από τα Sephora,κάτι που πλέον δεν πρέπει να ισχύει καθώς έχουν βγάλει σειρές σε πολλά αρώματα.Τέλος πάντων,αυτό το προιόν μπορεί ξέρω γω να έχει φοβερή σοκολατένια μυρωδιά η οποία μένει άλλα για τη ποσότητα και τη τιμή του δεν θα το προτιμήσω ξανά.6 ευρω για 10ml?Με 4-5 ψεκάσματα,πάει τελείωσε!

I bought this perfume several time ago in a limited edition collection from Sephora,although I know that nowadays they have a lot of collection of a wide variety of scents.Nevermind,this product has the ultimate chocolate scent which lasts.I will not buy it again because of its price.6 euro for 10 ml is way too much.

____________________________________

•  Beauty Line Cosmetics Long lasting make-up

Πρόκειται για ένα πυχτόρευστο foundation που υπόσχεται κράτημα και διάρκεια.Το έχω αγοράσει 3 φορές και τώρα βρίσκομαι στη τέταρτη,είναι ένα πολύ καλό foundation για καθημερινή χρήση,όχι για εξεζητημένη κάλυψη,κατα κύριο λόγο σταθερό χωρίς να ξηραίνει το δέρμα.Για να σταθεί όμως στο ύψος των απαιτήσεων χρειάζεται και σετάρισμα με loose πούδρα.Είναι ότι πρέπει για όσες δεν θέλουν να επενδύσουν πολλά στη καθημερινή τους make up routine χωρίς να χάσουν σε αποτέλεσμα.

It's mostly a thick foundation which promises stability and longevity.I've bought it 3 times already and now I'm in my 4th time using it,it's a very good foundation for everyday use,not for covering everything in your face,mostly stable without make the skin look dry.To have this result setting it with loose powder is essencial.It appeals to girls who do not want to spend much for their everyday make up routine but to have the best result indeed.

___________________________________________-

Αυτά για τον μήνα Ιούνιο γλυκά μου κοριτσάκια!Ραντεβού στο επόμενο ποστ,μέχρι τότε φιλάκια!!!

That's all for June my sweet girls!Until the next post,kisses!!!

Barbie