Empties 2014 Happy New Year

Καλή χρονιά κορίτσια και ευτυχισμένος ο νέος χρόνος!Η αλήθεια είναι ότι τον τελευταίο καιρό έχω παρατήσει το μπλογκ μου λόγω υποχρεώσεων αλλά δεν αμέλησα να δοκιμάζω προιόντα και σε αυτό το διάστημα να σχηματίσω γνώμη γι'αυτά!Γιατί παρ'όλο που δεν έγραφα,δεν ξέχασα αυτό το υπέροχο μέρος όπου μπορώ να μοιράζομαι τις εμπειρίες μου με σας!Σας μάζεψα λοιπόν αρκετά προιόντα σε ένα λαχταριστό empties post που θα είναι και το πρώτο της χρονιάς!Ας ξεκινήσουμε!!!

Happy new year girls!I know that I have abandoned my blog for a long time but I haven't stopped testing new products and make up my mind about them.Even though I wasn't writing in my blog,I haven't forgotten all of you here!So I'm going to talk about a lot of products in my first empties post of the new year!Let's start!!!

___________________________________________

1. Beauty Line Cosmetics Nail Polish No 202

Τα βερνίκια αυτής της εταιρείας πολυαγαπημένα!Η εταιρία ελληνική,τα μανό καλης ποιότητας και τα γκάμα χρωμάτων συναρπάστική!Και από τιμή?Μόνο 1,5 ευρώ το ένα!Το συγκεκριμένο είναι το μανό "ασβέστης" που ενδίκνυται όχι μόνο για τη γραμμή του γαλλικού αλλά και για υπέροχα σχέδια στα νύχια!Το βρήκα λίγο παχύρευστο η αλήθεια είναι,και θέλει αρκετή ώρα να στεγνώσει αλλά με δύο χέρια δίνει άψογο αποτέλεσμα!16ml

We all love these nail polishes!They are greek,have a really nice quality and the variety of colours is breath-taking!And they only cost 1,5 euros!This particular nail polish is for the white tip of the french manicure nail style,but can also be applied as an individual nail polish.I found it a little bit thick in making layers and it takes a little more time to dry,but 2 coats are enough for an outstanding result!16ml

________________________________________

2.                   Le Petit Marseillais Shampoo for oily hair,with white argile and jasmine

Το συγκεκριμένο σαμπουάν το προτείνουν κι άλλες κοπέλες για όσες έχουμε λιπαρά μαλλιά ή με τάση για λιπαρότητα,και έιπα να το δοκιμάσω.Περιέχει λευκή άργιλο,γνωστή για τις καθαριστικές της ιδιότητες και γάλα γιασεμιού που έχει ενυδατικές ιδιότητες.Είναι αρκετά καλό,αρκέτα ισχυρή η καθαριστική του δράση στο μαλλί και εξαφανίζει τη λιπαρότητα για τουλάχιστον 2-3 μέρες.Βέβαια χρειάζεται οπωσδήποτε κάποια αρκετά ενυδατική μαλακτική γιατί αφήνει μια περιέργη αίσθηση στα μαλλιά,σαν άγρια,αλλά είναι επειδή ΄κάνει ακριβώς ότι υπόσχεται!Έμεινα πολύ ικανοποιημένη και το συστήνω σε όλες εσάς που έχετε παρόμοιο πρόβλημα λιπαρότητας στα μαλλιά!300 ml

This shampoo is been recommended by other bloggers who face the same oily hair problem as me,so I decided to give it a shot.It contains white argile which has cleansing properties and jasmine milk,known for its hydrating properties.It's actually really good,really strong and makes the oily effect disappear completely from the hair for at least 2 days.Surely,after application the use of a hydrating conditioner is absolutely essensial,because the shampoo leaves a "rough" feeling in your hair,something totally natural,as it does what it promises!I was very pleased from this product,and I strongly recommend it to all of you who face the oily hair problem.300 ml

____________________________________________

3.            Yolizul Fashion Tranparent Mascara Maxi Long Effect

Κανονικά το προιόν είναι διαφανής μάσκαρα,η οποία προσωπικά στις δικές μου βλεφαρίδες δεν έκανε διαφορά.Γι'αυτό λοιπόν,για να μην καταλήξει στα σκουπίδια μιας και δεν κάνει τίποτα σαν μάσκαρα,το χρησιμοποίησα για κάνα δίμηνο σαν σταθεροποιητικό για τα φρύδια.Δεν λέω,σαν σύσταση σταθερό,οι τρίχες δεν έφευγαν από τη θέση τους,αλλά από ένα σημέιο και μετά το προιόν από διαφανές άρχισε να παίρνει τη γαλακτερή όψη του βρώμικου και από διαφανές να καταλήγει κρεμ!Δεν συνέχισα να το χρησιμοποιώ γι'αυτο και το βρίσκουμε στα empties.Κόστισε μόλις 1 ευρώ και είναι μια οικονομική λύση για όσες χρειάζεστε ένα προιόν που να βάζει τα φρύδια σας σε τάξη.8 ml

This product is suppossed to be called colourless mascara,which didn't have any effect in my lashes.So in order not to throw it to the bin,I decided to use it as an eyebrow stabiizer.It really made my brows look in place but after two months the product from transparent turned to creme colour so I stopped using it.That's why it is in my empties post.It only costs 1 euro and it's a cheap option for those who want their eyebrows in place!8 ml

____________________________________________

4.                    Londessa Nail Polish Remover / Acetone 

Προσωπικά είναι ένα προιόν που έχω βολευτεί,ξεβάφει καλά τα νύχια,το βρίσκω παντού και κάνει μόνο ένα ευρώ.Επιπλέον η ποσότητα του (200 ml) φτάνει για αρκετό χρονικό διάστημα χωρίς να χρειάζεται να αγοράζω συνεχώς άλλο.Βέβαια περιέχει ακετόνη,και συνήθως οι γύρω μου παραπονιούνται για το έντονο άρωμα που αφήνει στον χώρο,κάτι που προσωπικά δεν με πειράζει.Το βρίσκω αρκετά συμφέρον και είναι ένα προιόν που δεν θα σπαταλούσα παραπάνω χρήματα.

Personally I love this product,it removes well any nail polish,I can find it everywhere easily,and it only costs 1 euro.Furthermore its quantity (200 ml ) makes it last for a long time,without having me thinking of buying more and more every month.It contains acetone and even though everyone close to me complains about its strong scent,it's something I don't find unpleasant.I really think it's a bargain and a product I wouldn't waste money.

_____________________________________

5.              Olay Cleansing Milk for Normal/Dry/Combo skin

Αυτό το γαλάκτωμα πραγματικά το αγάπησα!Το είχα αγοράσει σε προσφορά που έδινε δύο στη τιμή του ενός και πραγματικά το λάτρεψα!Περιέχει εκχύλισμα αγγουριού και αλόης που βοηθούν σημαντικά στον καθαρισμό και τη διατήρηση της φρεσκάδας της επιδερμίδας!Βασικά με το που το μυρίζεις σου δίνει αυτή την αίσθηση φρεσκάδας και ευεξίας!Η αλήθεια είναι όμως ότι είναι ένα κοινό καθαριστικό προσώπου,δεν αφαιρεί αδιάβροχα προιόντα τόσο ικανοποιητικά πχ μάσκαρα,αλλά παραμένει ένα από τα λατρεμένα μου.Η σύσταση του είναι ανάλαφρη,δεν ερεθίζει το δέρμα και η ποσότητα του είναι στα 200 ml.

I really loved this cleansing milk!I had bought it on a bargain in which you bought 2 same products in the price of one.It contains cucumber and aloe extracts which help in cleansing and maintain the skin fresh!Basically,from the first sniff you can feel the freshness and joy!It's really a more everyday product,not really strong,it doesn't remove the traces of waterproof make up for example mascara,but it still it's one of my favourites for every day use.It's consistency is light,it doesn't irritate the skin and it's quantity is 200 ml.

____________________________________________

6.               Garnier Fructis Hydra Liss 72h Conditioner

Άλλη μια μαλακτική που ξεχωρίζει για το υπέροχο άρωμα της και την υπέροχη δράση της.Περιέχει έλαιο αργκαν και κερατίνη που λειένουν τα μαλλιά και τους δίνουν ανάλαφρη όψη και καθόλου φριζάρισμα.Προσωπικά με συνάρπασε το άρωμα,τόσο έντονο τόσο φρουτώδες.Και σαν δράση δεν είναι κακό,δεν παρατήρησα την υπέρτατη απαλότητα στο μαλλί μου αλλά σχετικά με άλλα που έχω δοκιμάσει αυτό κατατάσσεται στα πολύ καλά!Σίγουρα θα το αγόραζα ξανά κάποια στιγμή.200 ml

Another conditioner which stands out for its lovely smell and terrific job.It contains ceratin and argan oil which make the hair smooth and gives them a healthy glow with no freezing.The thing I liked the most in it is its smell,so intense,sto fruity.It makes your hair smoother,but I have seen better results from other products,and also worse results than that.I would consider this product to be one of the ones you have to try.I would buy it some time...200 ml

_________________________________________

7.                    Clearasil Daily Clear Vitamins & Extracts Peeling

Να ένα προιόν το οποίο αξίζει συγχαρητήρια!Πραγματικά δεν υπάρχει τίποτα αρνητικό το οποίο έχω να σημειώσω γι'αυτό.Η καθαριστική του δράση είναι έξαιρετική,οι κόκκοι του έχουν μέγεθος μεσαίο ώστε να μην ξεραίνουν την επιδερμιδα αλλα ταυτοχρόνα αφαιρούν τα κατάλειπα στο προσωπο.Περιέχει αβοκάντο ροδι και βιταμίνη Ε,συστατικά γνωστά για την ενυδατική και αντιοξειδωτική τους δράση.Μπορει να χρησιμοποιηθεί 3 φορές την εβδομάδα,κάνοντας ελαφρύ μασαζ για 3 λεπτά.Η μυρωδιά του δεν μου πολυαρέσει,αλλά σίγουρα δεν μπορώ να το θεωρήσω αρνητικό σε σχέση με τη δραση του.Είναι ισχυρό καθαριστικό και αφήνει την επιδερμίδα εξαιρετικά καθαρή μετά τη χρήση.Δοκιμάστε το!150 ml

That product is one of the best peeling I've ever used!There's nothing wrong with it,everything's perfect!It's cleansing action is remarkable,the size of the pores is medium so that they don't irritate the skin but also remove any unwanted trace in the skin.It contains avocando,pomengrate and vitamin E knows ingredients for their hydrating and antioxydic action.It can be used 3 times a week by gently masaging onto the skin for 3 minutes.I quite not like its scent but I can't consider it as a drawback.It has strong cleansing action and leaves the skin very clean after the use.Try it!150 ml

__________________________________

8.             Dolly Nail Polish No 104

Πραγματικά ένα τοπ μανό το οποίο δυστυχώς μου τελείωσε και δεν ξέρω από που μπορώ να το βρω ξανά!Το είχα αγοράσει μαζί με ένα περιοδικό και στην αρχή δεν μου χε κάνει ιδιαίτερη εντύπωση καθώς άμα δεν το δεις το χρώμα πάνω στο νύχι δεν μπορείς να καταλάβεις τη δύναμη του.Γι'αυτό και σαν φωτό διάλεξα μια με ένα χρώμα που είναι ίδιο με εκείνο του μανό για να καταλάβετε για τι χρώμα μιλάω!Καφέ με γκλιτερ,σοκολατοκαραμέλα κατάσταση,ιδανικό για χειμώνα.14 ml

This is the ultimate nail colour which unfortunately is over and I don't know where to find a similar to that colour.I had bought this along with a magazine and as first it didn't impress me a lot,because if you don't see a colour on the nails,you can never see its' real strength.That's why I chose this photo which shows its colour so that you understand what I 've been talking about.It's all about a glittery brown close to chocolate and caramel colour,what it takes for winter looks.14 ml

______________________________________________

9.            Bourjois Paris Speciaal strakke topjes Deodorant

Έχω μανία με τα αποσμητικά γι αυτό και σε κάθε ανάρτηση άδειων προιόντων πάντα περιλαμβάνεται ένα από αυτά!Αυτή τη φορά δοκίμασα αυτό εδώ το οποίο σε σχεση με τα άλλα μου βγήκε εξαιρετικό!24 ώρες δεν διαρκούσε αλλά ένα 10ωρο το άντεχε και σε συνθήκες καταπόνησης,δηλαδή τρελό ρεκόρ για αποσμητικό!Σημάδια σε ρούχα δεν άφηνε παρά μόνο όταν κόντευε να τελείωσει και ήθελε ανακίνηση.Γενικά καλή ευκαιρία τσεκάρετέ το,αξίζει.Δεν περιέχει ούτε αλκόολ ούτε πάραμπενς και η ποσότητά του είναι 200 ml.

I'm obsessed with deodorants so there is always one in my empties post!This time I used this one which compared to others left me completely satisfied.It didn't last 24 hours but to be honest it lasted for at least 10 hours in stressful conditions,very surprising for a product like this.it didn't leave marks or stains on fabrics,it only did when it was about to be over and needed a little pressure so the product could come out.Generally it's a good bargain,check it out!it doesn't contail alcohol nor parabens.200 ml

___________________________________

10.                        Tommy G Long Wear Foundation in No 3

Δηλώνω φαν του συγκεκριμενου προιόντος!Για μένα αποτελεί το ιδανικό foundation που δίνει την ιδανική κάλυψη!Και που δυστυχώς μου τελείωσε!Περισσότερα δες εδώ 15 ml

I'm a huge fan of this product!It's the ultimate foundation which gives the appropriate coverage to the skin!And unfortunately it's over!See more here 15 ml

______________________________________

11.                 The Body Shop Strawberry Shower Gel

Στην αρχη,το να έχεις ένα αφρόλουτρο που να μυρίζει πραγματική φράουλα σε συναρπάζει απλά.Καθώς περνάει ο καιρός καταντά εκνευριστικό!Είναι το πρώτο αφρόλουτρο το όποιο πραγματικά ευχόμουν να τελειώσει!Η μυρωδιά του,όντως πραγματική φράουλα,καταντά ενοχλητική ειδικά αν το χρησιμοποιείς κάθε μέρα!Ούτε και σαν ποιότητα με άφησε ικανοποιημένη,ήταν πολυ ρευστό σαν υγρό και μετα βιας έκανε αφρό.Μπορεί να περιείχε λάδι σόγιας και όχι σαπούνι,δεν έφτασε όμως να με ικανοποιήσει.Άφηνε μια διακριτική μυρωδιά στο δέρμα αλλά μέχρι εκεί.Μπορεί η εταιρεία να είναι γνωστή για την καλή ποιότητα των προιόντων της και την δράση της κατά της κακομεταχείρησης των ζώων,αλλά ένα τέτοιο προιόν,λυπάμαι δεν μου άρεσε καθόλου και περίμενα κάτι καλύτερο για τα λεφτά που κοστίζει.

At first,having a shower gel that smells like strawberry it's fascinating!After a while it can really be annoying!It's the first shower gel I wished it was over as soon as possible!It's scent,real strawberry scent,get on your nerves if you use it again and again every day.As a quality,it didn't please me either,it flows so easily and it didn't make foam.It contains soya oil and not soap which I dodn't like that much.It leaves a soft scent on the skin but nothing too fancy.Even though the company is well known for its good quality products and is cruelty free to animals,I expected a better product fot the price I paid.

________________________________________

12.                           Lady FABB Lipgloss

Ένα επίσης γλυκό λιπγκλοσάκι που πήρα μαζί με ένα περιοδικό και πραγματικά μου άρεσε!Τίποτα σπουδαίο η αξιομνημόνευτο,ένα λιπγκλος στο χρώμα της τσιχλοφουσκας που έχει γεύση τσιχλοφουσκας!Η εταιρεία δεν είναι αλλη από ένα περιοδικό στη Γερμανία η οποία παράγει και καλλυντικά!(για να μην έχετε την απορία από που προέρχονται)

A cute lipgloss which I got from a magazine as well,and I really liked it.Nothing too fancy,a lipgloss smelling like bubblegum and in the colour of a bubblegum.The company is a magazine in Germany as well that produces cosmetics in its brand (in case you didn't know)

_________________________________________

See you in my next post!

Barbie

Nails of the Day (NOTD) 2

Χαιρετω τα ομορφα κοριτσακια μου!Σαββατοκυριακο κατεφτασε ξανά οπότε ευκαρία για λίγο μποτέ χεχε!Σερφάροντας στο ίντερνετ,έπεσα τυχαία σε μια φωτογραφία στη σελίδα της Lancome στο facebook και εμπνέυστηκα στο επόμενο σχέδιο των νυχιών μου!

Hello my beautiful girls!The weekend has come,so it's time for us to do things for ourselves that the whole week are impossible to be done!While serfing the internet,I accidentally ran into Lancome's facebook page,and saw a really inspiring nail art picture!

___________________________________________

Μιλάμε για φοβερό σχέδιο εμπνευσμένο από λεοπάρ!Με παιχνιδιάρικα χρώματα φούξια και μπλέ - λιλά που του δίνουν πιο ζωηρή διάθεση!Δεν έχασα χρόνο και το δοκίμασα και στα δικά μου νύχια.

It's all about a great nail leopard design!Mixing pink and baby blue equals a very vibrant and playful nail art!Without further delay i decided to try it on my own!

________________________________________

Ως αρχάρια που δεν το χει προσπαθήσει ξανά δηλώνω ικανοποιημένη με το αποτέλεσμα!Το να το δημιουργήσεις ήταν πολύ εύκολο.Απλά θέλει σχετικά υπομονή και όχι απελπισία.Ακόμα και λάθος να γίνει,μπορείς να το μετατρέψεις σε στυλάτη άποψη!

As an amateur who hasn't tried it before I have to admit I am satisfied from the result!It's really easy to make this nail art,it just needs patience and not losing temper.Even if something goes wrong,you can easily make it look like a trend!

_____________________________________

Τα προιόντα που χρησιμοποίησα:/Products I used:

1. AMY'S Cosmetics Top Coat
2. AMY'S Cosmetics Base Coat
3. ANNIE Paris No 333
4. Seventeen Super Shine Nail Enamel No 496
5. AMY'S Cosmetics Nail Art (Black)

________________________________________

Είναι ένα σχέδιο που ομολογώ εχει τραβήξει τη προσοχή γι'αυτό και θέλησα να το μοιραστώ μαζι σας!Να περνάτε καλά!

It's a fabulous nail art that has caught the attention so I wanted to share it with you!All credits to Lancome for inspiring us!Have fun!

Barbie

Review : Erre Due Suncare Foundation SPF15

Καλησπέρα στις όμορφες φίλες μου.Το σημερινό ποστ έχει να κάνει με ένα προιόν το οποίο έτυχε να κερδίσω σε έναν διαγωνισμό της Erre Due στο facebook και που πραγματικά με έχει ενθουσιάσει.Πρόκειται για ένα foundation σε μορφή συμπιεσμένης κρέμας με καινοτόμο μη λιπαρή σύνθεση και ενυδατική δράση.

Good evening my friends!Today's post is about a product I won on an Erre Due's facebook contest and really impressed me!It's about a foundation in compact form with no oily consistency and moisturing effects on skin.

_____________________________________

Τι υπόσχεται σαν προιόν;

1. Μη λιπαρή σύσταση με πούδρα που ελέγχει την έκκριση λιπαρότητας
2. Απλώνεται ομοιόμορφα στο δέρμα αφήνωντας ένα πολύ λεπτό φιλμ
3. Καλύπτει ομοιόμορφα σημάδια και δυσχρωμίες αφήνοντας φυσικό αποτέλεσμα στο δέρμα
4. Περιέχει βιταμίνες C και Ε προστατεύοντας την επιδερμίδα από την οξειδωτική ακτινοβολία του ήλιου

What does this product promises?

1. Oil free consistency enriched with technological powder that controls the sebum production
2. Easily blended on skin leaving a smooth film
3. Assures high comfort with natural coverage
4. Contains vitamins C and E that protect the skin from photo - oxidant damage

________________________________________

Η άποψή μου

Αρχικά μπορώ να πω ότι το βρίσκω εξαιρετικά βολικό σαν συσκευασία,που το κάνει εύκολο στην εφαρμογή.Όπως βλεπετε και στην εικόνα ανοίγοντας το κουτάκι στον πρώτο όροφο έχει το προιόν που είναι σε μορφη συμπιεσμένης κρέμας και στον κάτω ένα βολικό σφουγγαράκι που κάνει ομοιόμορφη την εφαρμογή.Θα προτιμούσα βέβαια να είχε και κάποιο καθρεφτάκι για γρήγορα touch -ups!Τώρα όσον αφορά το προιόν δεν έχω πολλά να πω.Ότι υπόσχεται το τηρεί!Έχει ελαφριά αίσθηση στο δέρμα,δεν χρειάζεται σετάρισμα σε ξηρά και κανονικά δέρματα γιατί ήδη περιέχει πούδρα και από κάλυψη πιστεύω είναι αρκετά καλή!Μου θυμίζει ένα ανάλογο προιόν από τη Radiant που με είχε αφήσει πολύ ικανοποιημένη μόνο που αυτό είναι λίγο πιο οικονομικό,στα 16.90 ευρώ.Απ' ότι βλέπω στο site κυκλοφορεί μόνο σε 2 αποχρώσεις,και δεν γνωρίζω εμένα ποιά μου έχουν στείλει.Πάντως αυτή που χρησιμοποιώ τώρα θέλει μαυρισμένο δέρμα αλλιώς βγαίνει πολύ σκούρα στο δέρμα,συνεπώς τσεκάρετε το χρώμα πριν την αγοράσετε!Την έχω βολευτεί πολύ οπότε με βεβαιότητα σας λέω ότι ναι αξίζει!

My opinion

I find it very practical as a package,and that makes it easier to be used.As you see in the picture it has 2 levels,on the upper level the product is in pressed cream form and on the bottom there is a sponge applicator which makes the result even smoother.I would like in there to be a mirror in the future to help quick touch-ups!As for the product,I won't say much,it does what it promises!It's feels smooth on the skin,you don't have to set it with powder if you have dry or normal skin (because it already contains powder) and the coverage is pretty awesome!It reminds of a similar Radiant product,but this appears to be less expensive,it costs 16,90 euro.As I see from the website,there are only 2 available tones and I don't know which of these 2 I own.I have to admit that mine requires tanned skin so before you buy it,test it on your skin to see if it matches!I feel confortable using it so I reassure you that it's worth trying it!

Barbie

Empties Αυγούστου - Σεπτεμβρίου!!

Καλησπέρα όμορφες!Μιας και έλειπα διακοπές και empties post δεν έκανα για τον Αύγουστο,αποφάσισα να κάνω ένα διπλό post με προιόντα που άδειασα,με την ευκαιρία!Επιτέλους περιλαμβάνω και σε αυτά προιόντα μακιγιάζ πέρα απο περιποίησης οπότε πάμε να τα δούμε!

Hello beauties!Being on holidays last month,I forgot to do the monthly empties post,so now I'm going to do one,a double one,for August and September!This month I'm showing you make up products along with caring products so let's see them!

________________________________________

• Schawrzkopf  Color Refresher

Μια αναπάντεχη αγορά από euro store!Αυτό το προιόν είναι μια κρέμα αναζωογόνησης χρώματος για βαμμένα μαλλιά η οποία υπόσχεται πιο ζωντανό χρώμα και ταυτόχρονη ενυδάτωση της τρίχας.Είναι πολύ πρακτικό,με μικρή ποσότητα αρκεί για να απλωθεί σε όλο το μαλλί (ακόμα και μακρύ) και διαρκεί για 3-4 χρήσεις (σε εμένα που έχω μακρύ μαλλί).Το άρωμα του δεν με ενόχλησε ιδιαίτερα,ενώ όντως μετά την εφαρμογή αφήνει τα μαλλιά πολύ απαλά.Βέβαια το απλώνετε όπως ένα χρωμοσαμπουάν,και παρατήρησα πως μετα από κάθε χρήση το μαλλί μου ήταν ολοένα και πιο κόκκινο (αν και είναι βαμμένο καστανοκόκκινο).Διατίθεται σε διάφορες αποχρώσεις μεταξύ των οποίων καστανό,καστανοκόκκινο,μωβ (?) , μαύρο,κόκκινο.

An unexpecting purchase from a euro shop!This product appeals to coloured hair and is for colour refreshing and moisturing it.It's very useful,a little amound is needed to be spread all over your hair form side to side,and last for 3-4 uses (even to those with long hair).It's scent was not bad at all,and I noticed that my hair is smoother after using it.You use is as a colour shampoo and after each use my hair became more and more red (even though I died them brown-red).You can find them in various colours including brown,brown-red,magenda(?),black,red.

___________________________________________

• Organics Αφρός Για Εύκολο Φορμάρισμα

Αυτό που μπορώ να πω γι αυτό το προιόν είναι ότι μου άρεσε πολύ το άρωμα του.Σαν δράση δεν μου άρεσε καθόλου.Το απλώνεις σε νωπά μαλλιά και υποτίθεται βοηθάει στο φορμάρισμα τους.Τι σε νωπά,τι σε στεγνά εγώ ξέρω ότι έκανε τα μαλλιά μου πέτρα.Χώρια που απελευθέρωνε πολύ προιόν σε μορφή αφρού,ενώ μετά από κάποιο διάστημα έβγαινε υγρό και όχι αφρός.Δεν ξέρω πραγματική απογοήτευση...

I only liked the scent of this product.Its use did not please me.You are supposed to spread it to wet hair to help them in forming.It only made my hair solid and even....It also released a lot of product during one use and after some time it doesn't make foam and remains in liquid form....Total disaster...

____________________________________

• Fa NutriSkin Deodorant

Το κλασσικό αποσμητικό για το οποίο σας έχω μιλήσει ξανά και ξανά επιτέλους τελείωσε.Μπορείτε να δείτε την γνώμη μου γι'αυτό εδώ.

My classic deodorant which I've been showing you is finally over.You can see my opinion for it here.

________________________________________

• Dove Visiblecare Renewing Body Wash

Θα τολμήσω να πω ότι μυρίζει dove,αυτή τη χαρακτηριστική μυρωδιά καθαριότητας και δέρματος.Σαν αφρολουτράκι συμπαθητικό είναι,η μυρωδιά του σχετικά διαρκεί,καθαρίζει και αφήνει το δέρμα ματ,αλλά δεν είναι του γούστου μου οπότε δεν θα το ξαναπροτιμήσω....

It smells like every product from dove,the scent of the clear skin.It's lovely as a body wash,its scent on the skin last and also cleans the skin very well.Therefore it's not my taste so I don't think I'll buy it again...

___________________________________________

• Bej Make up Cleansing Wipes

Μάπα απλά...Αγορασμένα από euro shop σε παραπλανάνε.Τα συγκεκριμένα τα αγόρασα γιατί η συσκευασία είχε 80 πανάκια (μεγάλη ποσότητα βεβαίως) και προσφέρονταν για ντεμακιγιάζ ματιών και προσώπου.Έλα όμως που τα χρησιμοποίησα μόνο για λόγους καθαριότητας γιατί αυτά μόνο στο πρόσωπο δεν μπορούσες να τα βάλεις.Το κάθε πανάκι λεπτό,σκλήρο,νωπό δε με υγρό το οποίο και το πιο απλο μακιγιάζ δεν αφαιρούσε.Να φανταστείτε φαινόντουσαν οι ίνες στο κάθε πανάκι!Τελικά βρήκαν χρησιμότητα για καθαρισμό χεριών μετα το μακιγιάζ.Κρίμα και συμφέρουν.

They are not worth trying....I bought them from a euro shop because of their quantity (80 wipes,huge one) and for removing make up from face and eyes.I couldn't use them on my face because each wipe was too thin and sharp,wet though,but make up was not removed even though you rubbed with fury!I only used them to remover any make up trace from my hands after doing my make up.What a pity...

________________________________________

• Seventeen - Fruity Perfume

Ένα από τα κατ'εξοχήν αγαπημένα μου φρουτώδη - καλοκαιρινά αρώματα.Δυστυχώς τελείωσε όπως τελείωσε και το καλοκαίρι.Μια αγορά που ποτέ δεν θα μετανιώσω.Μπορεί μόλις ανοίξει ο καιρός του χρόνου να την ξαναγοράσω.Πραγματικά αξίζει!Δες τη γνώμη μου γι'αυτό το άρωμα εδώ

One of the best fruity - summer perfumes I have tested!Unfortunately it's over just like the summer!I don't regret buying it.Maybe next summer I will buy it again,it totally rocks!Check my review about the perfume here.

________________________________________________

• Ea Deodorant

Σας δείχνω την πίσω ετικετούλα γιατί η μπροστινή μου έφυγε!Αγορά από euro store και αυτή,ένα deodorant τύπου fa που υπόσχεται 24ωρη προστασία και φρεσκάδα και μπλα μπλα μπλα.Το έχω συναντήσει σε πράσινο (αυτό που είχα) και σε μπλε (το είχε η μήτέρα μου),και τα 2 με συμπαθητική μυρωδιά με λίγο καλύτερη αύτο με τη μπλε συσκευασία.Κατά τ'άλλα άρωμα άφηνε στις μασχάλες,δεν ξέβαφε στα ρούχα,εφίδρωση είχες χωρίς να μυρίζεις άσχημα,λίγο πολύ τα κλασικά με ένα απλό συνηθισμένο αποσμητικό σε μορφή roll on.Συνήθως το χρησιμοποιούσα το βράδυ πριν κοιμηθώ για να τελειώσει καθώς με τον καιρό βαρέθηκα τη μυρωδιά του.Δεν έχω βρει ακόμα αυτό που ψάχνω σε ένα deodorant...

I bought this from a euro store,a fa - type deodorant which promises 24 hour protection and a feeling of freshness everyday.I have spotted two of them,one in green (the one I'm showing you) and one in blue (my mother owns it).They have a typical good scent,the blue one maybe a little bit better.For me it has been a typical deodorant,it made you smell pretty even sweaty and did not leave traces on clothes.As a roll on,I used it every night before sleep because I got used to its scent.I haven't find what I'm looking for in "deodorant" case.

________________________________

• Seventeen Silky Blusher No 38 "Festive Peach"

Βλέπετε σας έβαλα το χρωματάκι γιατί όσο να ναι θα βλέπατε μια άδεια συσκευασία κι ότι και να σας έλεγα δεν θα μπορούσε να το περιγράψει.Το συγκεκριμένο ρουζάκι με συντρόφευσε στις διακοπές,όλο το καλοκαίρι και γενικώς ήταν το μόνο που έμενε σχετικά αρκετή ώρα πάνω μου και δεν χανόταν στο μάυρισμά μου.Στο δέρμα τολμώ να πω ότι ψιλοροζίζει αλλά αφήνει μια υπέροχη λάμψη!Μπορείτε να δείτε swatch εδώ μαζί με άλλα ρουζάκια από seventeen που έχω!Δεν πιστεύω να το αγοράσω ξανά μόνο λόγω τιμής...

I put you only the colour because I had only the empty package without any product to show you at least the colour.This is the blush I used all summer long,and it was the only that stayed in my skin and not worn away from my tan.On the skin it tends to have a pinky shade but leaves an ultimate glow!You can find here the swatch along with other seventeen blushes that I have!I don't think I will buy this again because I find it a little bit expensive...

______________________________

• G by Glamorous Liquid Eyeliner

Το συγκεκριμένο με βόλεψε πάρα πολύ εδώ και καιρό για το καθημερινό μου μακιγιάζ.Δεν είναι έντονο μάυρο σαν χρώμα,προς ανθρακί μαύρο απαλό θα το έλεγα σαν χρώμα.Το βουρτσάκι του είναι σχετικά λεπτο΄,δεν μουντζουρώνει και γενικώς βολεύει.Κοστίζει μόλις 1,5 ευρώ και η ποσότητα του είναι στα 3 ml.Για απλό καθημερινό μακιγιάζ είναι ότι πρέπει.Στην ανάγκη θα το αγόραζα ξανά.

This eyeliner is the one I used for my everyday make up.Its colour is not an intense black,it's more than soft black to grey.It's brush was quite good,it did not mess up my make up and it was steady and enough to draw a stray line.It only costs 1,5 euros and its quantity is at 3 ml.It's perfect for everyday make up.Maybe I will buy it again.

___________________________________________

Αυτά λοιπόν είναι τα empties γι αυτούς τους δύο μήνες!Έχετε δοκιμάσει κάποιο από αυτά?Θα χαρώ πολύ να μοιραστούμε απόψεις!Μέχρι τότε ραντεβού στο νέο μου ποστ!

That's my empties post for these two passed months.Have you tried any of these!I will be delightful to share opinions!See you at my next post!

Barbie

Wet 'n' Wild Lipsticks (511B Nouveau Pink & 514A Cherry Frost) Review

Καλησπέρα στις φίλες μου!Σήμερα θα κάνω ένα review για τα πολυαγαπημένα μου κραγιόν από Wet 'n' Wild τα οποία και αναζητώ διαρκώς στα διάφορα μαγαζιά που επισκέπτομαι κατά καιρούς!Αρχικά τα συνάντησα σε πολλές bloggers και youtubers του εξωτερικού ως καλλυντικά drugstore,τα οποία αν και έχουν ιδιαίτερα χαμηλή τιμή,δεν έχουν τίποτα να ζηλέψουν από καλλυντικά μεγάλων εταιρειών.Στην Ελλάδα είναι λίγο δυσέρευτα αλλά με λίγη προσπάθεια και ψάξιμο βρίσκεις σε απίθανα μέρη!

Good evening my friends!Today I'm reviewing my favourite Wet 'n' Wild lipsticks,which I've been searching for in cosmetic stores I visit from time to time!Firstly I saw them been presented by several beauty bloggers and youtubers in USA & UK mostly as drugstore cosmetics,which even though theyy happen to be cheap,they have nothing to envy from high end cosmetics similar to them.Here in Greece they are rare  but if you search and be patient you can find them in unexpecting places!

______________________________________

Τα κραγιονάκια που θα σας παρουσιάσω είναι τα 2 που διαθέτω και έχω δοκιμάσει προσωπικά,ένα υπέροχο ροζ-φούξια με μπλε υποτόνους και ένα ψυχρό κόκκινο,ιδανικό για πιο επίσημες εμφανίσεις.

The lipsticks I'm presenting you are these 2 I have personally tested,an amazing fuchsia - pink with blue underrtones and a frost red,perfect for special occassions.

1. 511B Nouveau Pink

   2.  514Α Cherry Frost

    

Δεν θα σας κουρασω πολυ....είναι ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΑ!Η σύνθεσή τους είναι απίστευτα ενυδατική,χωρίς να ξεραίνουν τα χείλη,ενώ η αίσθηση τους στα χείλη είναι σαν lipbalm που ενυδατώνει διαρκώς τα χείλη.Σαφώς τα φοράς με καλά ενυδατωμένα χείλη και μολύβι χειλιών,αλλά και χωρίς αυτά έχουν ασυνήθιστα καλή διάρκεια.Εγώ ειδικά που δεν τα πάω και τόσο καλά με τα κραγιόν γιατί τα τρώω,έχω μείνει κατενθουσιασμένη!Και σαν χρώματα γράφουν έντονα στα χείλη.Να σημειώσω επίσης ότι δεν είναι ματ,αφήνουν μια γυαλάδα στα χείλη χωρίς όμως να έχουν shimmer.Στα stand εδώ στην Ελλάδα θα βρείτε περίπου 10 αποχρώσεις από αυτή τη σειρά,μερικές από τις οποίες αποτελούν σπουδαία dupes για κραγιόν μέγάλων εταιρειών (πχ MAC).Η τιμή τους εδώ είναι στα 3.50 με 3.90 ευρώ.

I won't bother you much....they are simply AMAZING!Their consistency is absolutely moisture,they don't make your lips dry,and on the lips it feels like lipbalm.Even though lipsticks should be worn after you have hydrated yyour lips and apply lip pencil,these two last long without all these!I personally don't wear lipsticks,because I tend to eat them,but these ones made me wanna wear lipstick all the time!The colours are well pigmented.I have to state that the lipsticks are not matte,they leave your lips glossy without being shimmery.Here in Greece you can find them in almost 10 shades,many of which are great dupes for other companies' lipsticks (eg MAC).They cost 3.50 to 3.90 euros.

________________________________________

Κορίτσια όσες δεν τα έχευε δοκιμάσει σας τα συστήνω ανεπιφύλακτα!!!

I strongly recommend them to those who have tested yet!

Barbie

Nails Of The Day (NOTD) 1

Φίλες μου καλησπερούδια!Αποφάσισα να συμπεριλάβω και εγώ αυτή την ενότητα στο blog μου,όχι τόσο πολύ για τα σχέδια στα νύχια μου (βλέπετε είμαι λάτρης του κλασσικού μανικιούρ) αλλα για να βλέπετε και χρώματα από μανό στα οποία δεν μπορώ να κάνω swatch για να σας τα δείξω!

Hello my friends!I decided to do this post once a while,not only to show you my nail designs (you see I like classic manicures) but also to show you some nail colours I love and I can't swatch them for you to see!

__________________________________________

Το σχέδιο της εβδομάδας είναι λιτό μπεζ νύχι με μπλε ηλεκτρίκ tip!Φινετσάτο και τολμηρό!

This week's nail design is creme nail colour with blue tip!Chic and provocative!

Είναι βέβαια κάποιων ημερών αλλά ήθελα πολύ να το μοιραστω!

It's been a while since I did my nails but I wanted to share with you!

_______________________________________________

Τα μανό που χρησιμοποιήσα ήταν τα ακόλουθα:

The nail polishes I used were the following:

• Beauty Line Cosmetics No 504
• Sixteen Cosmetics Long Lasting Nail Polish No 411
• Essence Studio Nails Ultra Strong Nail Hardener

Τα μανό από Beauty Line λίγο πολύ όλες τα γνωρίζουμε,κλασσική αξία και ωραία απόδοση (και κυριώς ελληνικά).Τα μανό απο Sixteen είναι μια νέα εμμονή,φοβερά και πολύ αγαπημένα (review θα ακολουθήσει συντόμως).Όσο για το σκληρυντικό απο Essence το χρησιμοποίησα σαν top coat για να θωρακίσω το αποτέλεσμα (για περισσότερες πληροφορίες τσέκαρε εδώ)

Beauty Line's nail polishes are well known to all of us that work great on nails (and are greek products).Sixteen's nail polishes are my new obsession,lovely colours and one of my favourites (review on the way).As for the nail hardener from Essence,I used it as a top coat to seal my design (for more info click here )

__________________________________________

Αυτά από εμένα ελπίζω να σας άρεσε!

That's all from me I hope you all liked it

Barbie

Stuff used on holidays!

Καλό μας χειμώνα!Επέστρεψα και εγώ από τις διακοπές μου και είπα να κάνω ένα πόστ το οποίο σκεφτόμουν να κάνω κατά τη διάρκεια των διακοπών.Είχα την ευκαιρία αυτό το διάστημα να δοκιμάσω κάποια προιόντα και να σχηματίσω επαρκή γνώμη γι'αυτά ώστε να μπορέσω εν τέλη να τα κρίνω.Οπότε πάμε να τα δούμε!!

Hello girls!I just got back from my holidays and I wanted to do a post about some products I used during holidays.I had the chance to test some products I hadn't tested before and to make up my mind about them in order to critisize them!So let's see them!!

______________________________________________

• Sunsilk Reconstruction Programme Leave-In Conditioner

Μου άρεσε πολύ!Το χρησιμοποιούσα και σαν leave in και σαν κανονικό conditioner.Έχει πολύ όμορφο άρωμα και προσωπικά αφήνει τα μαλλιά μου σούπερ απαλά χωρίς να βάλω κάτι άλλο πάνω.Ενδικνυται για ξηρά και ταλαιπωρημένα μαλλιά που έχουν ανάγκη αναδόμησης και θρέψης.

I really liked it!I used it both as leave in and normal conditioner.It smells great and personally leaves my hair super smooth without applying any other product.It is highly recommended to people with dry and damaged hair which need reconstruction and nutrition.

___________________________________________

• Pantene Conditioner Αναδόμηση και Προστασια (Reconstrucion and Protection)

Γενικώς με τα προιόντα Pantene δεν τα πάω καλά για κάποιο λόγο.Άμα τα χρησιμοποιώ για αρκετό διάστημα για κάποιο λόγο δεν κάνουν δουλειά στα μαλλιά μου,ούτε καθαρίζουν,ούτε αφαιρούν τη λιπαρότητα,ούτε το άρωμα διαρκεί ούτε ιδιαίτερη απαλότητα αφήνουν στα μαλλιά μου.Eίχα καιρό να τα δοκιμάσω και έτυχε αυτόν τον καιρό.Το συγκεκριμένο δεν μου δημιούργησε κανένα πρόβλημα,βέβαια δεν κάνει τη δουλειά που έκανε το sunsilk αλλά δεν είναι και για πέταμα.Προσφέρεται και αυτό για ξηρά και ταλαιπωρημένα μαλλιά.

I usually don't get along with Pantene products.If I keep using them for some time,they tend to stop working on my hair,no cleaning action,no oily effect removal,no scent in my hair and my hair are not soft anymore.I didn't use them until this time,which this conditioner caused me no problem.Certainly it didn't worked in my hair as well as the sunsilk conditioner but it's quite good.It's also for dry and damaged hair.

________________________________________________

• Cien Shampoo κατά της πυτιρίδας / Normal hair

Χωρίς να έχω ιδιαίτερο πρόβλημα πυτιρίδας η ξηροδερμίας πλέον έτυχε να δοκιμάσω αυτό το σαμπουάν που χρησιμοποιεί ο φίλος μου (το αριστερό στη φωτογραφία).Έχει ευχάριστο άρωμα δροσιάς,έχει αρκετά καλή καθαριστική δράση και δεν προκαλεί τσούξιμο όπως πολλά σαμπουάν της κατηγορίας του.Ο φίλος μου είναι αρκετά ευχαριστημένος μπορώ να πω και εμένα δεν μου έφερε δυσφορία η χρήση του οπότε το θεωρώ καλό.Διατίθεται για κανονικά,ξηρά και λιπαρά μαλλιά οπότε η επιλογή είναι καθαρά σύμφωνα με τις ανάγκες σας.

Even though I don't have dandruff issues,I tested this shampoo which is used by my boyfriend.It has a pleasant scent of freshness,quite good cleaning action and doesn't make your skin area in your head blur and hurt like many shampoo in this category.My friend is quite impressed from this product and I didn't feel unpleased using it.It comes for normal,dry and oily hair so the choice is clearly yours to make.

_________________________________

• Cien Provitamin Shampoo for Volume and Style

Να και ένα προιον που με εντυπωσίασε!Υπόσχεται όγκο και στυλ στα μαλλιά τα οποία πετυχαίνει και με το παραπάνω.Μακράν το αγαπημένο σαμπουάν που χρησιμοποίησα,με ευχάριστο άρωμα φρούτων.Πέραν του ότι κρατούσε μακρυά τη λιπαρότητα για πάνω από 3 μέρες,άφηνε τα μαλλιά σούπερ απαλά.Ομολογώ δεν το περίμενα...

This product really impressed me!It promises volume and style to your hair,which accomplisies very well!Propably the best shampoo I used during my holidays,with pleasant fruity smell.Not only my hair was not oily at least for 3 days,but also left my hair extremelly smooth.I really didn't expect this...

___________________________________

• Le Petit Marseilles Peche Blanche & Nectarine Body Wash

Πραγματικά ουαου...Το απόλυτο αφρόλουτρο με την απόλυτη μυρωδιά λευκού ροδάκινου και νεκταρινιού.Δεν έχω λόγια,η μυρωδιά μιλάει από μόνη της.Αυτό που μπορώ να πω εγώ είναι ότι με μικρή ποσότητα κάνει πολύ αφρό και ότι στο σώμα η μυρωδιά διαρκεί.Απλά χωρίς λόγια (και σε μεγάλη ποσότητα)

Simply wonderful...The ultimate body wash with white peach and nectarine scent.Words cannot describe it,the scent is undescribable...I can only say that with little amount you have lots of foam,and the scent really lasts on your body.No words (and in a very big quantity)

_______________________________________

• Garnier Moisture Match Cream for Normal to Dry Skin

Άλλο ένα προιόν που με εντυπωσίασε χωρίς να το περιμένω.Το δικό μου δέρμα είναι κανονικό με ορισμένες λιπαρές ζώνες αναλόγως την εποχή πάντα,και με βόλεψε η μπλε συσκευασία,που απευθύνεται σε κοπέλες με κανονική προς ξηρή επιδερμίδα.Πρώτη φορά συνάντησα κρέμα,με τόσο ευχάριστο άρωμα που να γίνεται ένα με το δέρμα μου,να απορροφάται με τη μια και ταυτόχρονα να μην αφήνει ίχνη λιπαρότητας ενώ ενυδατώνει.Πραγματικά πραγματοποιεί ότι υπόσχεται και γι'αυτό πλέον τη χρησιμοποιώ εντατικά.Είναι διαθέσιμη και για άλλους τύπους επιδερμίδας,η ροζ για ξηρές έως πολύ ξηρές επιδερμίδες,η πράσινη για μεικτό πρός λιπαρό δέρμα και η πορτοκαλί για θαμπες,κουρασμένες επιδερμίδες.Πραγματικά τσεκάρετε ανάλογα με τον τύπο σας,αξίζουν!

Another product that impressed me unexpectedly!My skin is normal with some oily areas depending the season we're in,and the one for me was the blue package for girls with normal to dry skin.It's the first time I use a cream with such pleasant smell that becomes one with my skin,is absorbed instantly and at the same time doesn't leave oily traces on the skin while hydrating it.It really does what it promises so I use it every day since I tried it.It's also available for other skin types,the pink one for dry to very dry skin,the green one for combination to oily skin and the orange one for dull and tired skin.You should really check this depending your skin type!

___________________________________

• Vichy Capital Soleil Sunscreen SPF 50+

Χωρίς να έχω ιδιαίτερο πρόβλημα με τον ήλιο και παρά την τάση μου να μην χρησιμοποιώ αντηλιακό,έτυχε να χρησιμοποιήσω το συγκεκριμένο.Η σύσταση του είναι ενδιάμεση,όυτε παχύρευστο ούτε λεπτόρευστο.Εχει αρκετά υψηλό δείκτη προστασίας και όσο να ναι απ ότι είδα προστατεύει αποτελεσματικά τις ευαίσθητες επιδερμίδες.Δεν ξεπλένεται με το νερό της θάλασσας και έχει ευχάριστο άρωμα.Δεν είμαι η ειδική στα αντηλιακά αλλά σε σχέση με όσα έχω δοκιμάσει είναι ανώτερο.

Even though I don't usually use sunscreen,I tried this while on holidays.It's consistency was not too thick nor too liquid.It has high SPF and come in huge quanity as a product.Also from my experience it successfully protects sensitive skins.It doesn't wear off from the sea and it has a pleasant smell.I'm not an expert in sunscreens but comparing to others I've used from time to time,this one is superior.

_________________________________________

• Nivea Sun Deep Tanning Oil-Spray

Γιατί ρε Nivea γιατί?Φέτος σε επέλεξα σαν εταιρεία για το λαδάκι μαυρίσματος αντί για την Carroten,γιατί με απογοήτευσες?Δεν μπορώ να πω ότι δεν είμαι ικανοποιημένη από το φετινό μου μαύρισμα,αλλά με το λαδάκι που με συντρόφευσε στις παραλίες φέτος είμαι λίγο απογοητευμενη γιατί είχα υψηλότερες προσδοκίες.Δοκίμασα αυτό που δεν έχει αντηλιακή προστασία.Ναι μεν ωραίο,ευχάριστο άρωμα,εύχρηστο,μεγάλη πόσότητα.Στα μειον του...Δεν απλώνεται εύκολα...Μετά από μια βουτιά δεν μένει στο σώμα...Δεν είδα θεαματική αλλαγή στο μαύρισμα μου με τον καιρό...και ένα που με παραξένεψε πολυ....ερεθισμός κάποιες φορές στα σημεία εφαρμογης.Απλα ΓΙΑΤΙ?

Why Nivea why?I chose you as a company from where I would buy my tanning oil instead of Carroten,why did you disappoint me?I cannot say I'm not satisfied from my tanning,but I'm disappointed from my tanning oil because I had higher expectations.I used the one which didn't have sunscreen protection and guess what.Even though it was nice,it had pleasant smell,it was easy to use and in a very good quantity for its price,it had major drawbacks....It couldn't be spread all over the body evenly....After getting in the sea it wears off and needs to be instantly replaced...I didn't see it work as the time passed...and also something that caught my attention...redness and itching in the areas applied (not from sunburn).Just WHY?

___________________________________

• Noxzema Memories Deodorant

Απλά φοβερό!Νομίζω όλες μας λίγο πολύ το έχουμε δοκιμάσει και το λατρεύουμε.Δεν περιέχει αλκόολ,με υπέροχη μυρωδιά ανανέωσης,σε 50 ml είναι αυτό που χρειάζεται η γυναίκα το καλοκαίρι με τη συχνη εφύδρωση.Κανένα βέβαια δεν παρέχει 100% προστασία αλλά όσο να ναι αυτό τη προσεγγίζει ως ένα επίπεδο.Απλά κλασσική αξία!

Simply wonderful!I think that all of us have tested this and we really love it!it doesn't contain alcohol,it has a pretty scent,and it comes in 50 ml , it's simply what a girl needs in the summer when you sweat a lot.Certainly no deodorant works 100% but this is closer than anything else.Classic!

______________________________________

Αυτά συνοψίζουν τα νέα προιόντα που δοκίμασα πέραν όσων χρησιμοποιώ συστηματικά στις διακοπές!Νεό ποστ έρχεται σε λίγο,μείνετε συντονισμένες!

This contains all the products I used on my holidays except from those I'm using on daily basis!New post is on the way,stay tuned!

Barbie

Essence Studio Nails Ultra Strong Nail Hardener Review!

Καλησπέρα κορίτσια!Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα προιόν το οποίο αγόρασα τυχαία και πραγματικά εντυπωσιάστηκα με την τόσο καλή δουλειά που κάνει!Ο λόγος για το υπέροχο σκληρυντικό μανό της Essence από τη σειρά Studio Nails που υπόσχεται επαγγελματικό αποτέλεσμα σαλονιού ομορφιάς!

Good evening girls!Today I'm gonna talk to you about a random product that I bought and in the end it proved itself really delightful!It's the wonderful nail hardener from Essence,from Studio Nails line that promises expert salon results!

_______________________________________

Η αλήθεια είναι ότι πλέον που δεν τρώω τα νύχια μου,τα νύχια μου είναι αρκετά σκληρά και δεν χρειάζονται σκληρυντικό.Τώρα όμως το καλοκαίρι,με τη θάλασσα,την άμμο και γενικότερα το αλάτι,τίνουν να σπάνε σε κάποια σημεία με αποτέλεσμα να αναγκάζεσαι να κοντύνεις τα νύχια σου.Επειδή όμως μου αρέσει τα νύχια μου να είναι μακρυά αποφάσισα ότι ήρθε η ώρα να δοκιμάσω κάποιο σκληρυντικό ώστε να προστατεύσω τα νύχια μου από τη φθορά.

Truth is,because I've stopped eating my nails,that my nails don't need extra protection from a nail hardener.But now in summer they tend to break in certain spots because of the sea,the sand and the salt.As a matter of fact I have to cut my nails short and I don't really like it.So I decided that it was high time I tried a nail hardener in order to protect my manicure.

___________________________________________

Τυχαία αγόρασα το σκληρυντικό αυτό της Essence,και λόγω τιμής και λόγω εμφάνισης.Η τιμούλα του στα 3.49 ευρώ πολύ οικονομική.Το βαζάκι του μεταλλικό ώστε να μην δέχεται ηλιακή ακτινοβολία και στεγανό για να αποφευχθεί οποιαδήποτε τυχόν αλλοίωση.Περιέχει φορμαλδεύδη,που εκ πρώτης όψεος δεν φαίνεται ασφαλές,αλλά αναλόγως τη χρήση που του κάνεις μπορείς να οφεληθείς!

By chance,I bought this nail hardener from Essence because of its price and package.It only costed 3.49 euros,too cheap!Its container is metallic so that sunrays don't get through it and stable in order not to have our product infected.It contains formaldeyde,which at first sounds not safe,but depending on the use,it can really come in handy!

______________________________________________

Μπορείς να το χρησιμοποιήσεις σαν θεραπεία απευθείας σε άβαφτα νύχια,αφήνοντας το 2 μέρες και ξεβάφοντάς το τη τρίτη.Την επόμενη επαναλαμβάνεις το βάψιμο και πάλι μετά από 2 μέρες ξεβάφεις.Με το καιρό παρατηρείς ότι τα νύχια σου είναι αρκετά σκληρά και λαμπερά.Καλό θα ήταν όταν το εφαρμόζεις να χρησιμοποιείς και λαδάκι για τις παρανυχίδες,γιατί η φορμαλδεύδη με το που ακουμπήσει πάνω τους τις ξεραίνει.Βέβαια μπορείς να το εφαρμόσεις σαν βάση κάτω από μανό,μόνο που δεν αλλάζει το ότι μετά από 2 μέρες πρέπει να ξεβάψεις τα νύχια σου.Άλλη μια σπουδαία χρησιμότητα που ανακάλυψα με το συγκεκριμένο σκληρυντικό είναι η απίστευτη διάρκεια που προσδίδει στα νύχια με χρήση ως top coat.Θα σας πω ένα πράγμα...Έβαψα τα νύχια μου την προηγούμενη Τετάρτη και σήμερα έχουμε Πέμπτη...Δεν θα πω ότι χρησιμοποίησα μάνο με τρελή διάρκεια (ένα από την εταιρεία Annie) αλλά το αποτέλεσμα είναι ακριβώς ίδιο με της πρώτης μέρας: ίδια απόδοση χρώματος,όχι σπασίματα στο μανό,αναλλοίωτη λάμψη.

You can use it as nail therapy in non colourful nails,leave it for 2 days and in the third just remove it.The next day put on a coat and repeat the circle.As time passes by you'll realise that your nails become stronger and brighter.I reccommend using a cuticle oil while applying the nail hardener because the formaldeyde that it contains may dry your cuticles even more.Certainly you can use it as a base before applying nail polish but remember to remove everything in 2 days,the nail hardener shouldn't stay longer in your nails.Also another amazing use that I discovered is the use as a top coat which make your nails last.I painted my nais last Wednesday using the nail hardener as a top coat and a simple Annie nail polish,and today after one week it's Thursday.The result is the same as the day I painted them,the colour is still there and it has not worn off.

____________________________________

Ηταν πραγματικά μια αξιέπαινη αγορά και πραγματικά σας το προτείνω να το δοκιμάσετε,είτε έχετε πραγματικό πρόβλημα είτε όχι.

It was a really amazing purchase and I strongly reccommend it to you whether you do have a real problem or not.

Barbie

Tag - 10 Things About Me

Η γλυκίτατη Σοφία του Luckystar21 με έκανε tag ώστε να μάθετε 10 πράγματα για εμένα!Ευκαιρία να γνωριστούμε και καλύτερα δηλαδή!

My sweet Sofia from Luckystar21 taged me in order to let you know 10 things about me!It's about time to meet each other better!

______________________________________________

1. Είμαι Τοξότης με ωροσκόπο Λέων! (φωτιά με φωτιάαααα!)
2. Είμαι στο τέταρτο έτος των σπουδών μου στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών,στο τμήμα Επιστήμης και Τεχνολογίας Τροφίμων.
3. Αγαπώ τα ταξίδια κάθε είδους,με πλοίο,αεροπλάνο,αμάξι,τρένο,προγραμματισμένα ή και αστραπή,ταξίδι να 'ναι κι ότι να ναι!
4. Είμαι τις περισσότερες φορές υπεραισιόδοξη και το άτομο που όταν του πεις το πρόβλημα του θα είναι εκεί να σε ακούσει και να σου δώσει λύση.
5. Στην αντίστροφη περίπτωση από τα παραπάνω τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά.Όταν έχω εγώ προβλήματα πάντα χρείαζομαι κάποιον δίπλα μου γιατί μπορεί να με πάρει εύκολα από κάτω.
6. Λατρεύω την ομορφιά και το μακιγιάζ,γι αυτό και ασχολήθηκα με τη δημιουργία του blog μου.
7. Είμαι πολύ καλή μαγείρισσα,λατρεύω τη κουζίνα και το μαγείρεμα.Αρκεί να μην είσαι στη κουζίνα όταν μαγειρεύω μου τη δίνει στα νεύρα!
8. Δυστυχώς στενοχωριέμαι παραπάνω απ' όσο θα πρεπε και κρατάω πράγματα μέσα μου.Προτιμώ να το κάνω παρά να τσακώνομαι όλη την ώρα.
9. Αγαπώ την οικογένεια μου και το αγόρι μου πιο πολύ απ' οτιδήποτε άλλο στον κόσμο.
10. Είμαι και λίγο τεμπέλα όσον αφορά το ντεμακιγιάζ,πολλές φορές δεν κάνω την καθημερινή μου περιποίηση και μπορεί και να κοιμηθώ έτσι.Αλλά όταν έχω όρεξη φροντίζω το πρόσωπό μου και με το παραπάνω!!

_______________________________________________

Χαχα είναι διασκεδαστικό!Στην αρχη δεν ξέρεις με τι να ξεκινήσεις και στη συνέχεια δεν ξέρεις τι να πρωτογράψεις!Δεν θα κάνω ξεχωριστά tag την κάθε μια σας,απλά θέλω να το κάνετε και να διαβάσω και τα δικά σας ξεχωριστά πράγματα που σας αφορουν!

Αυτά τα καλά για μένα!!!!!Περιμενω και τις δικες σας αναρτησεις!

Barbie