Nails of the Day (NOTD) 2

Χαιρετω τα ομορφα κοριτσακια μου!Σαββατοκυριακο κατεφτασε ξανά οπότε ευκαρία για λίγο μποτέ χεχε!Σερφάροντας στο ίντερνετ,έπεσα τυχαία σε μια φωτογραφία στη σελίδα της Lancome στο facebook και εμπνέυστηκα στο επόμενο σχέδιο των νυχιών μου!

Hello my beautiful girls!The weekend has come,so it's time for us to do things for ourselves that the whole week are impossible to be done!While serfing the internet,I accidentally ran into Lancome's facebook page,and saw a really inspiring nail art picture!

___________________________________________

Μιλάμε για φοβερό σχέδιο εμπνευσμένο από λεοπάρ!Με παιχνιδιάρικα χρώματα φούξια και μπλέ - λιλά που του δίνουν πιο ζωηρή διάθεση!Δεν έχασα χρόνο και το δοκίμασα και στα δικά μου νύχια.

It's all about a great nail leopard design!Mixing pink and baby blue equals a very vibrant and playful nail art!Without further delay i decided to try it on my own!

________________________________________

Ως αρχάρια που δεν το χει προσπαθήσει ξανά δηλώνω ικανοποιημένη με το αποτέλεσμα!Το να το δημιουργήσεις ήταν πολύ εύκολο.Απλά θέλει σχετικά υπομονή και όχι απελπισία.Ακόμα και λάθος να γίνει,μπορείς να το μετατρέψεις σε στυλάτη άποψη!

As an amateur who hasn't tried it before I have to admit I am satisfied from the result!It's really easy to make this nail art,it just needs patience and not losing temper.Even if something goes wrong,you can easily make it look like a trend!

_____________________________________

Τα προιόντα που χρησιμοποίησα:/Products I used:

1. AMY'S Cosmetics Top Coat
2. AMY'S Cosmetics Base Coat
3. ANNIE Paris No 333
4. Seventeen Super Shine Nail Enamel No 496
5. AMY'S Cosmetics Nail Art (Black)

________________________________________

Είναι ένα σχέδιο που ομολογώ εχει τραβήξει τη προσοχή γι'αυτό και θέλησα να το μοιραστώ μαζι σας!Να περνάτε καλά!

It's a fabulous nail art that has caught the attention so I wanted to share it with you!All credits to Lancome for inspiring us!Have fun!

Barbie

Review : Erre Due Suncare Foundation SPF15

Καλησπέρα στις όμορφες φίλες μου.Το σημερινό ποστ έχει να κάνει με ένα προιόν το οποίο έτυχε να κερδίσω σε έναν διαγωνισμό της Erre Due στο facebook και που πραγματικά με έχει ενθουσιάσει.Πρόκειται για ένα foundation σε μορφή συμπιεσμένης κρέμας με καινοτόμο μη λιπαρή σύνθεση και ενυδατική δράση.

Good evening my friends!Today's post is about a product I won on an Erre Due's facebook contest and really impressed me!It's about a foundation in compact form with no oily consistency and moisturing effects on skin.

_____________________________________

Τι υπόσχεται σαν προιόν;

1. Μη λιπαρή σύσταση με πούδρα που ελέγχει την έκκριση λιπαρότητας
2. Απλώνεται ομοιόμορφα στο δέρμα αφήνωντας ένα πολύ λεπτό φιλμ
3. Καλύπτει ομοιόμορφα σημάδια και δυσχρωμίες αφήνοντας φυσικό αποτέλεσμα στο δέρμα
4. Περιέχει βιταμίνες C και Ε προστατεύοντας την επιδερμίδα από την οξειδωτική ακτινοβολία του ήλιου

What does this product promises?

1. Oil free consistency enriched with technological powder that controls the sebum production
2. Easily blended on skin leaving a smooth film
3. Assures high comfort with natural coverage
4. Contains vitamins C and E that protect the skin from photo - oxidant damage

________________________________________

Η άποψή μου

Αρχικά μπορώ να πω ότι το βρίσκω εξαιρετικά βολικό σαν συσκευασία,που το κάνει εύκολο στην εφαρμογή.Όπως βλεπετε και στην εικόνα ανοίγοντας το κουτάκι στον πρώτο όροφο έχει το προιόν που είναι σε μορφη συμπιεσμένης κρέμας και στον κάτω ένα βολικό σφουγγαράκι που κάνει ομοιόμορφη την εφαρμογή.Θα προτιμούσα βέβαια να είχε και κάποιο καθρεφτάκι για γρήγορα touch -ups!Τώρα όσον αφορά το προιόν δεν έχω πολλά να πω.Ότι υπόσχεται το τηρεί!Έχει ελαφριά αίσθηση στο δέρμα,δεν χρειάζεται σετάρισμα σε ξηρά και κανονικά δέρματα γιατί ήδη περιέχει πούδρα και από κάλυψη πιστεύω είναι αρκετά καλή!Μου θυμίζει ένα ανάλογο προιόν από τη Radiant που με είχε αφήσει πολύ ικανοποιημένη μόνο που αυτό είναι λίγο πιο οικονομικό,στα 16.90 ευρώ.Απ' ότι βλέπω στο site κυκλοφορεί μόνο σε 2 αποχρώσεις,και δεν γνωρίζω εμένα ποιά μου έχουν στείλει.Πάντως αυτή που χρησιμοποιώ τώρα θέλει μαυρισμένο δέρμα αλλιώς βγαίνει πολύ σκούρα στο δέρμα,συνεπώς τσεκάρετε το χρώμα πριν την αγοράσετε!Την έχω βολευτεί πολύ οπότε με βεβαιότητα σας λέω ότι ναι αξίζει!

My opinion

I find it very practical as a package,and that makes it easier to be used.As you see in the picture it has 2 levels,on the upper level the product is in pressed cream form and on the bottom there is a sponge applicator which makes the result even smoother.I would like in there to be a mirror in the future to help quick touch-ups!As for the product,I won't say much,it does what it promises!It's feels smooth on the skin,you don't have to set it with powder if you have dry or normal skin (because it already contains powder) and the coverage is pretty awesome!It reminds of a similar Radiant product,but this appears to be less expensive,it costs 16,90 euro.As I see from the website,there are only 2 available tones and I don't know which of these 2 I own.I have to admit that mine requires tanned skin so before you buy it,test it on your skin to see if it matches!I feel confortable using it so I reassure you that it's worth trying it!

Barbie

Empties Αυγούστου - Σεπτεμβρίου!!

Καλησπέρα όμορφες!Μιας και έλειπα διακοπές και empties post δεν έκανα για τον Αύγουστο,αποφάσισα να κάνω ένα διπλό post με προιόντα που άδειασα,με την ευκαιρία!Επιτέλους περιλαμβάνω και σε αυτά προιόντα μακιγιάζ πέρα απο περιποίησης οπότε πάμε να τα δούμε!

Hello beauties!Being on holidays last month,I forgot to do the monthly empties post,so now I'm going to do one,a double one,for August and September!This month I'm showing you make up products along with caring products so let's see them!

________________________________________

• Schawrzkopf  Color Refresher

Μια αναπάντεχη αγορά από euro store!Αυτό το προιόν είναι μια κρέμα αναζωογόνησης χρώματος για βαμμένα μαλλιά η οποία υπόσχεται πιο ζωντανό χρώμα και ταυτόχρονη ενυδάτωση της τρίχας.Είναι πολύ πρακτικό,με μικρή ποσότητα αρκεί για να απλωθεί σε όλο το μαλλί (ακόμα και μακρύ) και διαρκεί για 3-4 χρήσεις (σε εμένα που έχω μακρύ μαλλί).Το άρωμα του δεν με ενόχλησε ιδιαίτερα,ενώ όντως μετά την εφαρμογή αφήνει τα μαλλιά πολύ απαλά.Βέβαια το απλώνετε όπως ένα χρωμοσαμπουάν,και παρατήρησα πως μετα από κάθε χρήση το μαλλί μου ήταν ολοένα και πιο κόκκινο (αν και είναι βαμμένο καστανοκόκκινο).Διατίθεται σε διάφορες αποχρώσεις μεταξύ των οποίων καστανό,καστανοκόκκινο,μωβ (?) , μαύρο,κόκκινο.

An unexpecting purchase from a euro shop!This product appeals to coloured hair and is for colour refreshing and moisturing it.It's very useful,a little amound is needed to be spread all over your hair form side to side,and last for 3-4 uses (even to those with long hair).It's scent was not bad at all,and I noticed that my hair is smoother after using it.You use is as a colour shampoo and after each use my hair became more and more red (even though I died them brown-red).You can find them in various colours including brown,brown-red,magenda(?),black,red.

___________________________________________

• Organics Αφρός Για Εύκολο Φορμάρισμα

Αυτό που μπορώ να πω γι αυτό το προιόν είναι ότι μου άρεσε πολύ το άρωμα του.Σαν δράση δεν μου άρεσε καθόλου.Το απλώνεις σε νωπά μαλλιά και υποτίθεται βοηθάει στο φορμάρισμα τους.Τι σε νωπά,τι σε στεγνά εγώ ξέρω ότι έκανε τα μαλλιά μου πέτρα.Χώρια που απελευθέρωνε πολύ προιόν σε μορφή αφρού,ενώ μετά από κάποιο διάστημα έβγαινε υγρό και όχι αφρός.Δεν ξέρω πραγματική απογοήτευση...

I only liked the scent of this product.Its use did not please me.You are supposed to spread it to wet hair to help them in forming.It only made my hair solid and even....It also released a lot of product during one use and after some time it doesn't make foam and remains in liquid form....Total disaster...

____________________________________

• Fa NutriSkin Deodorant

Το κλασσικό αποσμητικό για το οποίο σας έχω μιλήσει ξανά και ξανά επιτέλους τελείωσε.Μπορείτε να δείτε την γνώμη μου γι'αυτό εδώ.

My classic deodorant which I've been showing you is finally over.You can see my opinion for it here.

________________________________________

• Dove Visiblecare Renewing Body Wash

Θα τολμήσω να πω ότι μυρίζει dove,αυτή τη χαρακτηριστική μυρωδιά καθαριότητας και δέρματος.Σαν αφρολουτράκι συμπαθητικό είναι,η μυρωδιά του σχετικά διαρκεί,καθαρίζει και αφήνει το δέρμα ματ,αλλά δεν είναι του γούστου μου οπότε δεν θα το ξαναπροτιμήσω....

It smells like every product from dove,the scent of the clear skin.It's lovely as a body wash,its scent on the skin last and also cleans the skin very well.Therefore it's not my taste so I don't think I'll buy it again...

___________________________________________

• Bej Make up Cleansing Wipes

Μάπα απλά...Αγορασμένα από euro shop σε παραπλανάνε.Τα συγκεκριμένα τα αγόρασα γιατί η συσκευασία είχε 80 πανάκια (μεγάλη ποσότητα βεβαίως) και προσφέρονταν για ντεμακιγιάζ ματιών και προσώπου.Έλα όμως που τα χρησιμοποίησα μόνο για λόγους καθαριότητας γιατί αυτά μόνο στο πρόσωπο δεν μπορούσες να τα βάλεις.Το κάθε πανάκι λεπτό,σκλήρο,νωπό δε με υγρό το οποίο και το πιο απλο μακιγιάζ δεν αφαιρούσε.Να φανταστείτε φαινόντουσαν οι ίνες στο κάθε πανάκι!Τελικά βρήκαν χρησιμότητα για καθαρισμό χεριών μετα το μακιγιάζ.Κρίμα και συμφέρουν.

They are not worth trying....I bought them from a euro shop because of their quantity (80 wipes,huge one) and for removing make up from face and eyes.I couldn't use them on my face because each wipe was too thin and sharp,wet though,but make up was not removed even though you rubbed with fury!I only used them to remover any make up trace from my hands after doing my make up.What a pity...

________________________________________

• Seventeen - Fruity Perfume

Ένα από τα κατ'εξοχήν αγαπημένα μου φρουτώδη - καλοκαιρινά αρώματα.Δυστυχώς τελείωσε όπως τελείωσε και το καλοκαίρι.Μια αγορά που ποτέ δεν θα μετανιώσω.Μπορεί μόλις ανοίξει ο καιρός του χρόνου να την ξαναγοράσω.Πραγματικά αξίζει!Δες τη γνώμη μου γι'αυτό το άρωμα εδώ

One of the best fruity - summer perfumes I have tested!Unfortunately it's over just like the summer!I don't regret buying it.Maybe next summer I will buy it again,it totally rocks!Check my review about the perfume here.

________________________________________________

• Ea Deodorant

Σας δείχνω την πίσω ετικετούλα γιατί η μπροστινή μου έφυγε!Αγορά από euro store και αυτή,ένα deodorant τύπου fa που υπόσχεται 24ωρη προστασία και φρεσκάδα και μπλα μπλα μπλα.Το έχω συναντήσει σε πράσινο (αυτό που είχα) και σε μπλε (το είχε η μήτέρα μου),και τα 2 με συμπαθητική μυρωδιά με λίγο καλύτερη αύτο με τη μπλε συσκευασία.Κατά τ'άλλα άρωμα άφηνε στις μασχάλες,δεν ξέβαφε στα ρούχα,εφίδρωση είχες χωρίς να μυρίζεις άσχημα,λίγο πολύ τα κλασικά με ένα απλό συνηθισμένο αποσμητικό σε μορφή roll on.Συνήθως το χρησιμοποιούσα το βράδυ πριν κοιμηθώ για να τελειώσει καθώς με τον καιρό βαρέθηκα τη μυρωδιά του.Δεν έχω βρει ακόμα αυτό που ψάχνω σε ένα deodorant...

I bought this from a euro store,a fa - type deodorant which promises 24 hour protection and a feeling of freshness everyday.I have spotted two of them,one in green (the one I'm showing you) and one in blue (my mother owns it).They have a typical good scent,the blue one maybe a little bit better.For me it has been a typical deodorant,it made you smell pretty even sweaty and did not leave traces on clothes.As a roll on,I used it every night before sleep because I got used to its scent.I haven't find what I'm looking for in "deodorant" case.

________________________________

• Seventeen Silky Blusher No 38 "Festive Peach"

Βλέπετε σας έβαλα το χρωματάκι γιατί όσο να ναι θα βλέπατε μια άδεια συσκευασία κι ότι και να σας έλεγα δεν θα μπορούσε να το περιγράψει.Το συγκεκριμένο ρουζάκι με συντρόφευσε στις διακοπές,όλο το καλοκαίρι και γενικώς ήταν το μόνο που έμενε σχετικά αρκετή ώρα πάνω μου και δεν χανόταν στο μάυρισμά μου.Στο δέρμα τολμώ να πω ότι ψιλοροζίζει αλλά αφήνει μια υπέροχη λάμψη!Μπορείτε να δείτε swatch εδώ μαζί με άλλα ρουζάκια από seventeen που έχω!Δεν πιστεύω να το αγοράσω ξανά μόνο λόγω τιμής...

I put you only the colour because I had only the empty package without any product to show you at least the colour.This is the blush I used all summer long,and it was the only that stayed in my skin and not worn away from my tan.On the skin it tends to have a pinky shade but leaves an ultimate glow!You can find here the swatch along with other seventeen blushes that I have!I don't think I will buy this again because I find it a little bit expensive...

______________________________

• G by Glamorous Liquid Eyeliner

Το συγκεκριμένο με βόλεψε πάρα πολύ εδώ και καιρό για το καθημερινό μου μακιγιάζ.Δεν είναι έντονο μάυρο σαν χρώμα,προς ανθρακί μαύρο απαλό θα το έλεγα σαν χρώμα.Το βουρτσάκι του είναι σχετικά λεπτο΄,δεν μουντζουρώνει και γενικώς βολεύει.Κοστίζει μόλις 1,5 ευρώ και η ποσότητα του είναι στα 3 ml.Για απλό καθημερινό μακιγιάζ είναι ότι πρέπει.Στην ανάγκη θα το αγόραζα ξανά.

This eyeliner is the one I used for my everyday make up.Its colour is not an intense black,it's more than soft black to grey.It's brush was quite good,it did not mess up my make up and it was steady and enough to draw a stray line.It only costs 1,5 euros and its quantity is at 3 ml.It's perfect for everyday make up.Maybe I will buy it again.

___________________________________________

Αυτά λοιπόν είναι τα empties γι αυτούς τους δύο μήνες!Έχετε δοκιμάσει κάποιο από αυτά?Θα χαρώ πολύ να μοιραστούμε απόψεις!Μέχρι τότε ραντεβού στο νέο μου ποστ!

That's my empties post for these two passed months.Have you tried any of these!I will be delightful to share opinions!See you at my next post!

Barbie

Wet 'n' Wild Lipsticks (511B Nouveau Pink & 514A Cherry Frost) Review

Καλησπέρα στις φίλες μου!Σήμερα θα κάνω ένα review για τα πολυαγαπημένα μου κραγιόν από Wet 'n' Wild τα οποία και αναζητώ διαρκώς στα διάφορα μαγαζιά που επισκέπτομαι κατά καιρούς!Αρχικά τα συνάντησα σε πολλές bloggers και youtubers του εξωτερικού ως καλλυντικά drugstore,τα οποία αν και έχουν ιδιαίτερα χαμηλή τιμή,δεν έχουν τίποτα να ζηλέψουν από καλλυντικά μεγάλων εταιρειών.Στην Ελλάδα είναι λίγο δυσέρευτα αλλά με λίγη προσπάθεια και ψάξιμο βρίσκεις σε απίθανα μέρη!

Good evening my friends!Today I'm reviewing my favourite Wet 'n' Wild lipsticks,which I've been searching for in cosmetic stores I visit from time to time!Firstly I saw them been presented by several beauty bloggers and youtubers in USA & UK mostly as drugstore cosmetics,which even though theyy happen to be cheap,they have nothing to envy from high end cosmetics similar to them.Here in Greece they are rare  but if you search and be patient you can find them in unexpecting places!

______________________________________

Τα κραγιονάκια που θα σας παρουσιάσω είναι τα 2 που διαθέτω και έχω δοκιμάσει προσωπικά,ένα υπέροχο ροζ-φούξια με μπλε υποτόνους και ένα ψυχρό κόκκινο,ιδανικό για πιο επίσημες εμφανίσεις.

The lipsticks I'm presenting you are these 2 I have personally tested,an amazing fuchsia - pink with blue underrtones and a frost red,perfect for special occassions.

1. 511B Nouveau Pink

   2.  514Α Cherry Frost

    

Δεν θα σας κουρασω πολυ....είναι ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΑ!Η σύνθεσή τους είναι απίστευτα ενυδατική,χωρίς να ξεραίνουν τα χείλη,ενώ η αίσθηση τους στα χείλη είναι σαν lipbalm που ενυδατώνει διαρκώς τα χείλη.Σαφώς τα φοράς με καλά ενυδατωμένα χείλη και μολύβι χειλιών,αλλά και χωρίς αυτά έχουν ασυνήθιστα καλή διάρκεια.Εγώ ειδικά που δεν τα πάω και τόσο καλά με τα κραγιόν γιατί τα τρώω,έχω μείνει κατενθουσιασμένη!Και σαν χρώματα γράφουν έντονα στα χείλη.Να σημειώσω επίσης ότι δεν είναι ματ,αφήνουν μια γυαλάδα στα χείλη χωρίς όμως να έχουν shimmer.Στα stand εδώ στην Ελλάδα θα βρείτε περίπου 10 αποχρώσεις από αυτή τη σειρά,μερικές από τις οποίες αποτελούν σπουδαία dupes για κραγιόν μέγάλων εταιρειών (πχ MAC).Η τιμή τους εδώ είναι στα 3.50 με 3.90 ευρώ.

I won't bother you much....they are simply AMAZING!Their consistency is absolutely moisture,they don't make your lips dry,and on the lips it feels like lipbalm.Even though lipsticks should be worn after you have hydrated yyour lips and apply lip pencil,these two last long without all these!I personally don't wear lipsticks,because I tend to eat them,but these ones made me wanna wear lipstick all the time!The colours are well pigmented.I have to state that the lipsticks are not matte,they leave your lips glossy without being shimmery.Here in Greece you can find them in almost 10 shades,many of which are great dupes for other companies' lipsticks (eg MAC).They cost 3.50 to 3.90 euros.

________________________________________

Κορίτσια όσες δεν τα έχευε δοκιμάσει σας τα συστήνω ανεπιφύλακτα!!!

I strongly recommend them to those who have tested yet!

Barbie

Nails Of The Day (NOTD) 1

Φίλες μου καλησπερούδια!Αποφάσισα να συμπεριλάβω και εγώ αυτή την ενότητα στο blog μου,όχι τόσο πολύ για τα σχέδια στα νύχια μου (βλέπετε είμαι λάτρης του κλασσικού μανικιούρ) αλλα για να βλέπετε και χρώματα από μανό στα οποία δεν μπορώ να κάνω swatch για να σας τα δείξω!

Hello my friends!I decided to do this post once a while,not only to show you my nail designs (you see I like classic manicures) but also to show you some nail colours I love and I can't swatch them for you to see!

__________________________________________

Το σχέδιο της εβδομάδας είναι λιτό μπεζ νύχι με μπλε ηλεκτρίκ tip!Φινετσάτο και τολμηρό!

This week's nail design is creme nail colour with blue tip!Chic and provocative!

Είναι βέβαια κάποιων ημερών αλλά ήθελα πολύ να το μοιραστω!

It's been a while since I did my nails but I wanted to share with you!

_______________________________________________

Τα μανό που χρησιμοποιήσα ήταν τα ακόλουθα:

The nail polishes I used were the following:

• Beauty Line Cosmetics No 504
• Sixteen Cosmetics Long Lasting Nail Polish No 411
• Essence Studio Nails Ultra Strong Nail Hardener

Τα μανό από Beauty Line λίγο πολύ όλες τα γνωρίζουμε,κλασσική αξία και ωραία απόδοση (και κυριώς ελληνικά).Τα μανό απο Sixteen είναι μια νέα εμμονή,φοβερά και πολύ αγαπημένα (review θα ακολουθήσει συντόμως).Όσο για το σκληρυντικό απο Essence το χρησιμοποίησα σαν top coat για να θωρακίσω το αποτέλεσμα (για περισσότερες πληροφορίες τσέκαρε εδώ)

Beauty Line's nail polishes are well known to all of us that work great on nails (and are greek products).Sixteen's nail polishes are my new obsession,lovely colours and one of my favourites (review on the way).As for the nail hardener from Essence,I used it as a top coat to seal my design (for more info click here )

__________________________________________

Αυτά από εμένα ελπίζω να σας άρεσε!

That's all from me I hope you all liked it

Barbie

Stuff used on holidays!

Καλό μας χειμώνα!Επέστρεψα και εγώ από τις διακοπές μου και είπα να κάνω ένα πόστ το οποίο σκεφτόμουν να κάνω κατά τη διάρκεια των διακοπών.Είχα την ευκαιρία αυτό το διάστημα να δοκιμάσω κάποια προιόντα και να σχηματίσω επαρκή γνώμη γι'αυτά ώστε να μπορέσω εν τέλη να τα κρίνω.Οπότε πάμε να τα δούμε!!

Hello girls!I just got back from my holidays and I wanted to do a post about some products I used during holidays.I had the chance to test some products I hadn't tested before and to make up my mind about them in order to critisize them!So let's see them!!

______________________________________________

• Sunsilk Reconstruction Programme Leave-In Conditioner

Μου άρεσε πολύ!Το χρησιμοποιούσα και σαν leave in και σαν κανονικό conditioner.Έχει πολύ όμορφο άρωμα και προσωπικά αφήνει τα μαλλιά μου σούπερ απαλά χωρίς να βάλω κάτι άλλο πάνω.Ενδικνυται για ξηρά και ταλαιπωρημένα μαλλιά που έχουν ανάγκη αναδόμησης και θρέψης.

I really liked it!I used it both as leave in and normal conditioner.It smells great and personally leaves my hair super smooth without applying any other product.It is highly recommended to people with dry and damaged hair which need reconstruction and nutrition.

___________________________________________

• Pantene Conditioner Αναδόμηση και Προστασια (Reconstrucion and Protection)

Γενικώς με τα προιόντα Pantene δεν τα πάω καλά για κάποιο λόγο.Άμα τα χρησιμοποιώ για αρκετό διάστημα για κάποιο λόγο δεν κάνουν δουλειά στα μαλλιά μου,ούτε καθαρίζουν,ούτε αφαιρούν τη λιπαρότητα,ούτε το άρωμα διαρκεί ούτε ιδιαίτερη απαλότητα αφήνουν στα μαλλιά μου.Eίχα καιρό να τα δοκιμάσω και έτυχε αυτόν τον καιρό.Το συγκεκριμένο δεν μου δημιούργησε κανένα πρόβλημα,βέβαια δεν κάνει τη δουλειά που έκανε το sunsilk αλλά δεν είναι και για πέταμα.Προσφέρεται και αυτό για ξηρά και ταλαιπωρημένα μαλλιά.

I usually don't get along with Pantene products.If I keep using them for some time,they tend to stop working on my hair,no cleaning action,no oily effect removal,no scent in my hair and my hair are not soft anymore.I didn't use them until this time,which this conditioner caused me no problem.Certainly it didn't worked in my hair as well as the sunsilk conditioner but it's quite good.It's also for dry and damaged hair.

________________________________________________

• Cien Shampoo κατά της πυτιρίδας / Normal hair

Χωρίς να έχω ιδιαίτερο πρόβλημα πυτιρίδας η ξηροδερμίας πλέον έτυχε να δοκιμάσω αυτό το σαμπουάν που χρησιμοποιεί ο φίλος μου (το αριστερό στη φωτογραφία).Έχει ευχάριστο άρωμα δροσιάς,έχει αρκετά καλή καθαριστική δράση και δεν προκαλεί τσούξιμο όπως πολλά σαμπουάν της κατηγορίας του.Ο φίλος μου είναι αρκετά ευχαριστημένος μπορώ να πω και εμένα δεν μου έφερε δυσφορία η χρήση του οπότε το θεωρώ καλό.Διατίθεται για κανονικά,ξηρά και λιπαρά μαλλιά οπότε η επιλογή είναι καθαρά σύμφωνα με τις ανάγκες σας.

Even though I don't have dandruff issues,I tested this shampoo which is used by my boyfriend.It has a pleasant scent of freshness,quite good cleaning action and doesn't make your skin area in your head blur and hurt like many shampoo in this category.My friend is quite impressed from this product and I didn't feel unpleased using it.It comes for normal,dry and oily hair so the choice is clearly yours to make.

_________________________________

• Cien Provitamin Shampoo for Volume and Style

Να και ένα προιον που με εντυπωσίασε!Υπόσχεται όγκο και στυλ στα μαλλιά τα οποία πετυχαίνει και με το παραπάνω.Μακράν το αγαπημένο σαμπουάν που χρησιμοποίησα,με ευχάριστο άρωμα φρούτων.Πέραν του ότι κρατούσε μακρυά τη λιπαρότητα για πάνω από 3 μέρες,άφηνε τα μαλλιά σούπερ απαλά.Ομολογώ δεν το περίμενα...

This product really impressed me!It promises volume and style to your hair,which accomplisies very well!Propably the best shampoo I used during my holidays,with pleasant fruity smell.Not only my hair was not oily at least for 3 days,but also left my hair extremelly smooth.I really didn't expect this...

___________________________________

• Le Petit Marseilles Peche Blanche & Nectarine Body Wash

Πραγματικά ουαου...Το απόλυτο αφρόλουτρο με την απόλυτη μυρωδιά λευκού ροδάκινου και νεκταρινιού.Δεν έχω λόγια,η μυρωδιά μιλάει από μόνη της.Αυτό που μπορώ να πω εγώ είναι ότι με μικρή ποσότητα κάνει πολύ αφρό και ότι στο σώμα η μυρωδιά διαρκεί.Απλά χωρίς λόγια (και σε μεγάλη ποσότητα)

Simply wonderful...The ultimate body wash with white peach and nectarine scent.Words cannot describe it,the scent is undescribable...I can only say that with little amount you have lots of foam,and the scent really lasts on your body.No words (and in a very big quantity)

_______________________________________

• Garnier Moisture Match Cream for Normal to Dry Skin

Άλλο ένα προιόν που με εντυπωσίασε χωρίς να το περιμένω.Το δικό μου δέρμα είναι κανονικό με ορισμένες λιπαρές ζώνες αναλόγως την εποχή πάντα,και με βόλεψε η μπλε συσκευασία,που απευθύνεται σε κοπέλες με κανονική προς ξηρή επιδερμίδα.Πρώτη φορά συνάντησα κρέμα,με τόσο ευχάριστο άρωμα που να γίνεται ένα με το δέρμα μου,να απορροφάται με τη μια και ταυτόχρονα να μην αφήνει ίχνη λιπαρότητας ενώ ενυδατώνει.Πραγματικά πραγματοποιεί ότι υπόσχεται και γι'αυτό πλέον τη χρησιμοποιώ εντατικά.Είναι διαθέσιμη και για άλλους τύπους επιδερμίδας,η ροζ για ξηρές έως πολύ ξηρές επιδερμίδες,η πράσινη για μεικτό πρός λιπαρό δέρμα και η πορτοκαλί για θαμπες,κουρασμένες επιδερμίδες.Πραγματικά τσεκάρετε ανάλογα με τον τύπο σας,αξίζουν!

Another product that impressed me unexpectedly!My skin is normal with some oily areas depending the season we're in,and the one for me was the blue package for girls with normal to dry skin.It's the first time I use a cream with such pleasant smell that becomes one with my skin,is absorbed instantly and at the same time doesn't leave oily traces on the skin while hydrating it.It really does what it promises so I use it every day since I tried it.It's also available for other skin types,the pink one for dry to very dry skin,the green one for combination to oily skin and the orange one for dull and tired skin.You should really check this depending your skin type!

___________________________________

• Vichy Capital Soleil Sunscreen SPF 50+

Χωρίς να έχω ιδιαίτερο πρόβλημα με τον ήλιο και παρά την τάση μου να μην χρησιμοποιώ αντηλιακό,έτυχε να χρησιμοποιήσω το συγκεκριμένο.Η σύσταση του είναι ενδιάμεση,όυτε παχύρευστο ούτε λεπτόρευστο.Εχει αρκετά υψηλό δείκτη προστασίας και όσο να ναι απ ότι είδα προστατεύει αποτελεσματικά τις ευαίσθητες επιδερμίδες.Δεν ξεπλένεται με το νερό της θάλασσας και έχει ευχάριστο άρωμα.Δεν είμαι η ειδική στα αντηλιακά αλλά σε σχέση με όσα έχω δοκιμάσει είναι ανώτερο.

Even though I don't usually use sunscreen,I tried this while on holidays.It's consistency was not too thick nor too liquid.It has high SPF and come in huge quanity as a product.Also from my experience it successfully protects sensitive skins.It doesn't wear off from the sea and it has a pleasant smell.I'm not an expert in sunscreens but comparing to others I've used from time to time,this one is superior.

_________________________________________

• Nivea Sun Deep Tanning Oil-Spray

Γιατί ρε Nivea γιατί?Φέτος σε επέλεξα σαν εταιρεία για το λαδάκι μαυρίσματος αντί για την Carroten,γιατί με απογοήτευσες?Δεν μπορώ να πω ότι δεν είμαι ικανοποιημένη από το φετινό μου μαύρισμα,αλλά με το λαδάκι που με συντρόφευσε στις παραλίες φέτος είμαι λίγο απογοητευμενη γιατί είχα υψηλότερες προσδοκίες.Δοκίμασα αυτό που δεν έχει αντηλιακή προστασία.Ναι μεν ωραίο,ευχάριστο άρωμα,εύχρηστο,μεγάλη πόσότητα.Στα μειον του...Δεν απλώνεται εύκολα...Μετά από μια βουτιά δεν μένει στο σώμα...Δεν είδα θεαματική αλλαγή στο μαύρισμα μου με τον καιρό...και ένα που με παραξένεψε πολυ....ερεθισμός κάποιες φορές στα σημεία εφαρμογης.Απλα ΓΙΑΤΙ?

Why Nivea why?I chose you as a company from where I would buy my tanning oil instead of Carroten,why did you disappoint me?I cannot say I'm not satisfied from my tanning,but I'm disappointed from my tanning oil because I had higher expectations.I used the one which didn't have sunscreen protection and guess what.Even though it was nice,it had pleasant smell,it was easy to use and in a very good quantity for its price,it had major drawbacks....It couldn't be spread all over the body evenly....After getting in the sea it wears off and needs to be instantly replaced...I didn't see it work as the time passed...and also something that caught my attention...redness and itching in the areas applied (not from sunburn).Just WHY?

___________________________________

• Noxzema Memories Deodorant

Απλά φοβερό!Νομίζω όλες μας λίγο πολύ το έχουμε δοκιμάσει και το λατρεύουμε.Δεν περιέχει αλκόολ,με υπέροχη μυρωδιά ανανέωσης,σε 50 ml είναι αυτό που χρειάζεται η γυναίκα το καλοκαίρι με τη συχνη εφύδρωση.Κανένα βέβαια δεν παρέχει 100% προστασία αλλά όσο να ναι αυτό τη προσεγγίζει ως ένα επίπεδο.Απλά κλασσική αξία!

Simply wonderful!I think that all of us have tested this and we really love it!it doesn't contain alcohol,it has a pretty scent,and it comes in 50 ml , it's simply what a girl needs in the summer when you sweat a lot.Certainly no deodorant works 100% but this is closer than anything else.Classic!

______________________________________

Αυτά συνοψίζουν τα νέα προιόντα που δοκίμασα πέραν όσων χρησιμοποιώ συστηματικά στις διακοπές!Νεό ποστ έρχεται σε λίγο,μείνετε συντονισμένες!

This contains all the products I used on my holidays except from those I'm using on daily basis!New post is on the way,stay tuned!

Barbie

Essence Studio Nails Ultra Strong Nail Hardener Review!

Καλησπέρα κορίτσια!Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα προιόν το οποίο αγόρασα τυχαία και πραγματικά εντυπωσιάστηκα με την τόσο καλή δουλειά που κάνει!Ο λόγος για το υπέροχο σκληρυντικό μανό της Essence από τη σειρά Studio Nails που υπόσχεται επαγγελματικό αποτέλεσμα σαλονιού ομορφιάς!

Good evening girls!Today I'm gonna talk to you about a random product that I bought and in the end it proved itself really delightful!It's the wonderful nail hardener from Essence,from Studio Nails line that promises expert salon results!

_______________________________________

Η αλήθεια είναι ότι πλέον που δεν τρώω τα νύχια μου,τα νύχια μου είναι αρκετά σκληρά και δεν χρειάζονται σκληρυντικό.Τώρα όμως το καλοκαίρι,με τη θάλασσα,την άμμο και γενικότερα το αλάτι,τίνουν να σπάνε σε κάποια σημεία με αποτέλεσμα να αναγκάζεσαι να κοντύνεις τα νύχια σου.Επειδή όμως μου αρέσει τα νύχια μου να είναι μακρυά αποφάσισα ότι ήρθε η ώρα να δοκιμάσω κάποιο σκληρυντικό ώστε να προστατεύσω τα νύχια μου από τη φθορά.

Truth is,because I've stopped eating my nails,that my nails don't need extra protection from a nail hardener.But now in summer they tend to break in certain spots because of the sea,the sand and the salt.As a matter of fact I have to cut my nails short and I don't really like it.So I decided that it was high time I tried a nail hardener in order to protect my manicure.

___________________________________________

Τυχαία αγόρασα το σκληρυντικό αυτό της Essence,και λόγω τιμής και λόγω εμφάνισης.Η τιμούλα του στα 3.49 ευρώ πολύ οικονομική.Το βαζάκι του μεταλλικό ώστε να μην δέχεται ηλιακή ακτινοβολία και στεγανό για να αποφευχθεί οποιαδήποτε τυχόν αλλοίωση.Περιέχει φορμαλδεύδη,που εκ πρώτης όψεος δεν φαίνεται ασφαλές,αλλά αναλόγως τη χρήση που του κάνεις μπορείς να οφεληθείς!

By chance,I bought this nail hardener from Essence because of its price and package.It only costed 3.49 euros,too cheap!Its container is metallic so that sunrays don't get through it and stable in order not to have our product infected.It contains formaldeyde,which at first sounds not safe,but depending on the use,it can really come in handy!

______________________________________________

Μπορείς να το χρησιμοποιήσεις σαν θεραπεία απευθείας σε άβαφτα νύχια,αφήνοντας το 2 μέρες και ξεβάφοντάς το τη τρίτη.Την επόμενη επαναλαμβάνεις το βάψιμο και πάλι μετά από 2 μέρες ξεβάφεις.Με το καιρό παρατηρείς ότι τα νύχια σου είναι αρκετά σκληρά και λαμπερά.Καλό θα ήταν όταν το εφαρμόζεις να χρησιμοποιείς και λαδάκι για τις παρανυχίδες,γιατί η φορμαλδεύδη με το που ακουμπήσει πάνω τους τις ξεραίνει.Βέβαια μπορείς να το εφαρμόσεις σαν βάση κάτω από μανό,μόνο που δεν αλλάζει το ότι μετά από 2 μέρες πρέπει να ξεβάψεις τα νύχια σου.Άλλη μια σπουδαία χρησιμότητα που ανακάλυψα με το συγκεκριμένο σκληρυντικό είναι η απίστευτη διάρκεια που προσδίδει στα νύχια με χρήση ως top coat.Θα σας πω ένα πράγμα...Έβαψα τα νύχια μου την προηγούμενη Τετάρτη και σήμερα έχουμε Πέμπτη...Δεν θα πω ότι χρησιμοποίησα μάνο με τρελή διάρκεια (ένα από την εταιρεία Annie) αλλά το αποτέλεσμα είναι ακριβώς ίδιο με της πρώτης μέρας: ίδια απόδοση χρώματος,όχι σπασίματα στο μανό,αναλλοίωτη λάμψη.

You can use it as nail therapy in non colourful nails,leave it for 2 days and in the third just remove it.The next day put on a coat and repeat the circle.As time passes by you'll realise that your nails become stronger and brighter.I reccommend using a cuticle oil while applying the nail hardener because the formaldeyde that it contains may dry your cuticles even more.Certainly you can use it as a base before applying nail polish but remember to remove everything in 2 days,the nail hardener shouldn't stay longer in your nails.Also another amazing use that I discovered is the use as a top coat which make your nails last.I painted my nais last Wednesday using the nail hardener as a top coat and a simple Annie nail polish,and today after one week it's Thursday.The result is the same as the day I painted them,the colour is still there and it has not worn off.

____________________________________

Ηταν πραγματικά μια αξιέπαινη αγορά και πραγματικά σας το προτείνω να το δοκιμάσετε,είτε έχετε πραγματικό πρόβλημα είτε όχι.

It was a really amazing purchase and I strongly reccommend it to you whether you do have a real problem or not.

Barbie

Tag - 10 Things About Me

Η γλυκίτατη Σοφία του Luckystar21 με έκανε tag ώστε να μάθετε 10 πράγματα για εμένα!Ευκαιρία να γνωριστούμε και καλύτερα δηλαδή!

My sweet Sofia from Luckystar21 taged me in order to let you know 10 things about me!It's about time to meet each other better!

______________________________________________

1. Είμαι Τοξότης με ωροσκόπο Λέων! (φωτιά με φωτιάαααα!)
2. Είμαι στο τέταρτο έτος των σπουδών μου στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών,στο τμήμα Επιστήμης και Τεχνολογίας Τροφίμων.
3. Αγαπώ τα ταξίδια κάθε είδους,με πλοίο,αεροπλάνο,αμάξι,τρένο,προγραμματισμένα ή και αστραπή,ταξίδι να 'ναι κι ότι να ναι!
4. Είμαι τις περισσότερες φορές υπεραισιόδοξη και το άτομο που όταν του πεις το πρόβλημα του θα είναι εκεί να σε ακούσει και να σου δώσει λύση.
5. Στην αντίστροφη περίπτωση από τα παραπάνω τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά.Όταν έχω εγώ προβλήματα πάντα χρείαζομαι κάποιον δίπλα μου γιατί μπορεί να με πάρει εύκολα από κάτω.
6. Λατρεύω την ομορφιά και το μακιγιάζ,γι αυτό και ασχολήθηκα με τη δημιουργία του blog μου.
7. Είμαι πολύ καλή μαγείρισσα,λατρεύω τη κουζίνα και το μαγείρεμα.Αρκεί να μην είσαι στη κουζίνα όταν μαγειρεύω μου τη δίνει στα νεύρα!
8. Δυστυχώς στενοχωριέμαι παραπάνω απ' όσο θα πρεπε και κρατάω πράγματα μέσα μου.Προτιμώ να το κάνω παρά να τσακώνομαι όλη την ώρα.
9. Αγαπώ την οικογένεια μου και το αγόρι μου πιο πολύ απ' οτιδήποτε άλλο στον κόσμο.
10. Είμαι και λίγο τεμπέλα όσον αφορά το ντεμακιγιάζ,πολλές φορές δεν κάνω την καθημερινή μου περιποίηση και μπορεί και να κοιμηθώ έτσι.Αλλά όταν έχω όρεξη φροντίζω το πρόσωπό μου και με το παραπάνω!!

_______________________________________________

Χαχα είναι διασκεδαστικό!Στην αρχη δεν ξέρεις με τι να ξεκινήσεις και στη συνέχεια δεν ξέρεις τι να πρωτογράψεις!Δεν θα κάνω ξεχωριστά tag την κάθε μια σας,απλά θέλω να το κάνετε και να διαβάσω και τα δικά σας ξεχωριστά πράγματα που σας αφορουν!

Αυτά τα καλά για μένα!!!!!Περιμενω και τις δικες σας αναρτησεις!

Barbie

Tag : Colours of the rainbow

Καλησπέρα στις φίλες μου!Έβλεπα αυτό το tag εδώ και καιρό από άλλες κοπέλες και είπα επιτέλους να το κάνω κι εγώ!Μόλις γύρισα από τη θάλασσα,έχω πάρει θέση και κατέλειξα στο ποιά προιόντα θα σας παρουσιάσω (ήταν πολύ δύσκολη η επιλογή!).Πάμε να τα δούμε!!!

Good evening my friends!I have seen this tag several times in other girls' blogs so I decided to do it my own!I've just came back from the beach,have taken a sit and have decided which products I'm going to show you.It was a very difficult choice!So let's see them!

• Κόκκινο / Red

Versus by Vercase Red Jeans Perfume 75ml

Πολύ αγαπημένο άρωμα,δώρο από το αγόρι μου...δεν είναι ακριβώς ότι πρέπει για καλοκαίρι αλλά και πάλι είναι ένα από τα αγαπημένα μου!(για τα αγαπημένα μου αρώματα δες εδώ)

One of my favourite perfumes ever...It was a gift from my boyfriend.It's not a summer perfume but it still takes a place in my favourites! (to see my favourite perfumes click here)

_________________________________________________

• Πορτοκαλί / Orange

Hawaiian Tropic Silk Hydration Sunscreen SPF 15

Συνήθως δεν φοράω αντηλιακό το καλοκαίρι,μόνο λάδι.Το συγκεκριμένο το ερωτεύτηκα από τη μυρωδιά και μόνο,είναι απλά θεική!Ενυδατώνει το δέρμα ενώ προστατεύει αρκετά ικανοποιητικά θα έλεγα!

I usually don't use sunscreen during summer,only tanning oils,but I fell in love with this because of its scent.,it's simply divine!It hydrates the skin and protects it really well I guess!

_______________________________________

• Κίτρινο / Yellow

Syoss Absolute Oil για ξηρά / ταλαιπωρημένα μαλλιά

Είναι ένα λαδάκι για τα μαλλιά που δεν έχει τύχει ποτέ να ακούσω κάποιον να το αναφέρει.Παιδιά γιατί?Είναι εκπληκτικό,και από άποψη αρώματος και από άποψη δουλειάς.Προσωπικά έκανε φοβερή δουλειά στο δικό μου μαλλί το οποίο είναι αρκετά ταλαιπωρημένο.Θα κάνω σύντομα μια ανάρτηση για να σας ενημερώσω.

This is a beauty elixir for your hair and as a matter of fact I haven't seen anyone state it anywhere.Why?It's fantastic,it smells really good and it works!Personally it did a great job with my hair.I'm going to make a post really soon to let you know about the product.

____________________________________________

• Πράσινο / Green

Sixteen Nail Polish No 481

Τέλειο καλοκαιρινό χρώμα,φοβερή ποιότητα και πολύ οικονομικό.Και το καλύτερο?Στεγνώνει όντως σε 1 λεπτό!!Τα λατρεύω!!!

Absolutely summer colour,outstanding quality and extremely cheap.And the best part?It really dries in 1 minute!!Cool!!

________________________________________

• Μπλε / Blue

L'Oreal Double Face and Lip Make Up Remover / Απαλό Ντεμακιγιάζ Ματιών και Χειλιών

Έχοντας δοκιμάσει αρκετά μπορώ να πω ότι με αυτό είμαι απόλυτα ικανοποιημένη.Αφαιρεί οποιοδήποτε κατάλλειπο μακιγιάζ,ακόμα και αδιάβροχο.Όντας διφασικό δεν ερεθίζει και ενυδατώνει μετά τη χρήση.

Having tested a lot,I can say that this one keeps me really satisfied.It remover all the left over makeup even waterproof.As being double phased,it doesn't irrritate the eyes and in moistures the skin after using it.

_________________________________________

• Βαθύ Μπλε - Μωβ / Indigo

Seventeen Perfect Harmony Eyes No 45 Funky Purple Passion

Πολύ περιέργο χρώμα.Έψαξα πολύ για να βρώ κάτι που αναλογεί στη περιγραφή του χρώματος και κατέλειξα εδώ!Το τρίτο από αριστερά χρώμα το περιγράφει απόλυτα και το χρησιμοποιώ συχνά σε βραδινό μακιγιάζ.(τσέκαρε το εδώ)

Strange colour!I searched a lot to find something that matches this colour and I came across this palette!The third from the left colour is exactly indigo and I mostly use it for evening make up.(more here)

_____________________________________________

• Μωβ - Purple

Seventeen The Volume Mascara in Purple No 3

Πραγματικά αγαπώ και θα αγαπώ!!Δεν έχω κάτι παραπάνω να πω!Για περισσότερες πληροφορίες τσεκάρετε εδώ και εδώ!

I really love this mascara!I don't have anything more to add please check here and here for more info!

_________________________________________

• Ροζ - Pink

Oriflame Gloss Beries Raspberry Sorbet

Επειδή είχα πολλά να δείξω γι'αυτό το χρώμα επέλεξα αυτό!Το απόλυτο καλοκαιρινό,φρουτώδες λιπγκλοσάκι με το απόλυτο ροζ χρώμα!Τρέλα!

I had many products to show you in this colour but I chose this.The ultimate summer,fruity lipgloss in the ultimate pink colour.Love it!

_______________________________________________

• Πολύχρωμο / Colourful

MAC 12 Colour Magic Eyeshadows

 

Λίγο πολυκαιρισμένη αλλά αξίζει,δώρο από τον πατέρα μου!Φοβερή ποιότητα,φοβερά χρώματα,για πιο βραδινές εμφανίσεις!

I have it several years but it's worth it.it was a gift from my father!Fantastic quality,fantastic colours,especially for night occassions.

__________________________________

Αυτά για σήμερα φίλες μου!Ραντεβού στο επόμενο μου ποστ!!

That's it for now girls!See you in my next post!

Barbie

Empties Ιουλίου!!

10 του μήνα και ακόμα να κάνω αυτή την ανάρτηση!Λίγο η ζέστη,λίγο οι βόλτες,λίγο η χαλάρωση,ξεχνιέσαι!Συνήθως αυτό το μήνα δεν βαφόμουν πολύ οπότε δεν μπορώ να πω ότι χρησιμοποίησα πολλά προιόντα μακιγιάζ ώστε να τελειώσω κάποιο.Αντιθέτως χρησιμοποίησα πολλά προιόντα περιποίησης οπότε με αυτά θα ασχοληθούμε σε αυτή την ανάρτηση!Πάμε να τα δουμε!

It's 10nth of August and I haven't made a blog post yet,because summer has blown of my mind!This month I rarely used any make up products.I mostly used nurishing and body products so I had the chance to finish some of them and then present them to you!So let's see them!

__________________________________________________

Μερικά από τα προιόντα είναι δείγματα αλλά η ποσότητα τους ήταν επαρκής για να σχηματίσω μια ολοκληρωμένη άποψη.

Some of the products I used were testers but their quantity was enough for me to make up my mind about them.

____________________________________________

• Joanna - Naturia Washing Peeling in Orange

Το συγκεκριμένο προιόν είναι ένα peeling σώματος το οποίο μπορείτε να χρησιμοποιείσετε κάλλιστα και στο πρόσωπο.Έχει ισχυρή καθαριστική δράση,μεσαίου μεγέθους κόκκους,καθαρίζοντας αποτελέσματικα το πρόσωπο σε βάθος.Προσωπικά δεν μου ξήραινε το δέρμα,άφηνε μεν μια αίσθηση φρεσκάδας αλλά όσον να ναι μετα το peeling και τον καθαρισμό κρεμούλα οπωσδήποτε!Διατίθεται σε διάφορες "μυρωδιες" όπως πορτοκάλι,φράουλα,μούρο και νομίζω αλόη (ήταν σε πράσινη συσκευασία).Το άρωμα του είναι αρκετα συμπαθητικο,αναζωογονιτικό και γενικώς η ποσότητα του είναι μεγάλη,στα 100 ml.Χρειάζεται λίγη ποσότητα σε υγρη επιδερμίδα (είτε πρόσωπο είτε σώμα) γιατί κάνει πολύ αφρό και γενικά είναι πυκνόρευστο.Έμεινα πολύ ικανοποιημένη,έκανε αρκετά καλή δουλειά με χρήση 2-3 φορές την εβδομάδα σε συνδιασμό με γαλάκτωμα ενώ μου διέρκεισε αρκετούς μήνες.Νομίζω κοστίζει μέχρι 3,5 ευρώ στα Hondos.Αξίζει,δοκιμάστε το!

This is a body peeling which can be used as a face peeling.It's an exceptional skin cleanser.Personally it didn't irritate or dehydrate my skin but you always have to use hydrating cream after peeling.It comes in many scents such as orange (the one I bought),strawberry,berry,and I think aloe (in a green package).It's scent is quite pretty and it's quantity enough,in 100 ml.It need a bit in your finger after washing the skin with water,because it can make lot's of foam.I am very pleased from this product,it really did a great job 2-3 applications during a week combined with cleanser,and it lasted a lot of months.I think it costs 3,5 euros or less in Hondos Center.It's worth it,try it!

___________________________________________

• Londessa - Aceton with perfume (nail polish remover)

Κλασσικά το ασετόν τώρα το καλοκαίρι τελειώνει με τη μια.Έχω βολευτεί αυτό το ασετόν από τα Τιτάν,κοστίζει μόνο 1 ευρώ και γενικά για ένα ξέβαμα είναι μια χαρά.Βέβαια έχει έντονη μυρωδιά δεν έχει λάδι,έχει ακετόνη και γενικά δεν το συστήνω για κάποια που θέλει το κάτι παραπάνω από το ασετόν της.Για απλό ασετόν τη κάνει τη δουλειά του.Διατίθεται στα 200 ml.

Nail polish removers always finish during summer.I've been using this nail polish remover which I got from Titatn in Egaleo for only 1 euro.It removes the nail polish well,but it has a really intense smell,it doesn't contain oil,it contains aceton.I wouldn't recommend it to a girl who wants somethimg more for her nails.For a simple nail polish remover it does a good job.It comes in 200 ml.

__________________________________________

• Simple Priorities Vanilla Sugar Shower Gel and Body Milk

Τα δύο προιόντα που βλέπετε,μια κρέμα σώματος και ένα αφροντους, είναι από τη σειρά simple priorities των sephora την οποία έτυχε να δοκιμάσω σε άρωμα βανίλια - καραμέλα (άσχετο άμα λεει sugar,το άρωμα παραπέμπει σε καραμέλα).Κατ' αρχάς να πω ότι ο συνδιασμός και των 2 προιόντων είναι ακαταμάχητος,με διάρκεια και υπέροχο άρωμα καραμέλας.Το αφρόλουτρο κάνει πλούσιο αφρό και σε συνδιαασμό με τη κρέμα σώματος μου ενυδατώνει αρκετά καλα κάνουν υπέροχη δουλειά.Η κρέμα σώματος έχει ένα ελαφρύ καραμελέ χρώμα το οποίο αφήνει στο δέρμα μια ελαφριά λάμψη.Έμεινα αρκετά ικανοποιημένη από αυτό το σετάκι.Ακριβείς τιμούλες δεν γνωρίζω αν και πλέον πρέπει να κυκλοφορούν άλλες σειρές τετοιων προιόντων.

Both the body lotion and the shower gel belong to the simple priorities collection of sephora which I tested in vanilla - caramel.I have to state that the combined use of these 2 products is irresistable,with longevity and a delicious caramel scent.The shower gel produces lots of foam and combined with the body milk which moistures well the skin,tthey do a really great job!Also the body milk has a light caramel colour which makes the skin have a light glow.I am very satisfied from these products although I don't know their exact prices,maybe they are not in stores anymore.

___________________________________________

• Mastic Spa Products

Αναζωογονικό Γαλάκτωμα με Μαστίχα και Χιώτικη Μυρτιά: Γενικώς η γνώμη μου για τα προιόντα των Mastic Spa είναι ότι αποτελούν το κάτι άλλο το κάτι διαφορετικό.Η φιλοσοφία τους σου αποπνέει κάτι το διαφορετικό από αυτή άλλων εταιρειών.Αυτό φάνηκε και καθώς δοκίμαζα τη συγκεκριμένη κρέμα σώματος.Η μυρωδιά της μαστίχας στο δέρμα σε ταξιδεύει,η σύσταση της εύκολα απορροφήσιμη,και γενικώς το όλο γαλάκτωμα πολύ ενυδατικό.Δοκιμάζοντας το έχεις άλλη αίσθηση είναι η αλήθεια.Αξίζει μια δοκιμή.Τιμούλα στα 13.90.

Body Milk with Mastic and Chios Myrtle:I love Mastic Spa products,and I think they really stand out.That's what I thought when I tried this body milk.The scent of the masticc on the skin really takes you to other places,it's consistency is absolutely absortable and generally the whole body milk is very hydrating.You have to try this,it's worth it.It costs 13.90 euros.

_________________________________________

Σαμπουάν για Συχνο Λούσιμο με Μαστίχα και Χιώτικο Αγιόκλιμα: Μπορώ να πω ότι η καθαριστική του δράση είναι πολύ καλή.Δεν έκατσε τόσο καλά στο δικό μου κεφάλι γιατί έχω λιπαρό μαλλί.Επίσης προσωπικά η μυρωδιά του δεν με εντυπωσίασε,μου θύμησε κάτι φθηνά χημικά σαμπουάν με τεχνιτή μυρωδιά λουλουδιών,η κάτι τέτοιο.Δεν ξέρω δεν εντυπωσιάστικα και πολύ.Κοστίζει 8.50 ευρώ τα 250ml.

Shampoo for frequent bath with Mastic and Chios Phytofleur Honeysuckle: It's cleaning action is pretty good.It did't fit me though because I have oily hair.Also,I didn't really like its smell,it reminded me of cheap,chemical shampoo with artificial flower smell.I don't know,I was not so impressed by that product.It costs 8.50 euros for 250 ml.

___________________________________________

Chocomastic Liposvelte Γαλάκτωμα κατά της Κυτταριτιδας με Μαστίχα,Κακάο και Καφείνη: Το πρώτο που πρόσεξα σε αυτό το προιόν είναι το άρωμά του.Σοκολάτα.Σε προκαλεί να τη φας.Το προιόν αυτό σε συνδιασμό με το Αφρροντους της ίδιας σειράς,ανήκουν στη σειρά Liposvelte των Mastic Spa που είναι κατά της κυτταρίτιδας.Δοκίμασα και το γαλάκτωμα και το αφροντους (το οποίο δεν σας το δείχνω σήμερα στις φωτογραφίες γιατί είχε τελείώσει αρκετό καιρό πριν) αλλά δεν μπορώ να έχω ολοκληρωμένη γνώμη.Το δείγμα δεν έφτασε για να σχηματίσω άποψη γιατί η καταπολέμηση της κυτταρίτιδας είναι μακρόχρονη υπόθεση.Παρ' όλα αυτα,με συνδιασμένη χρήση αφρόλουτρου και γαλακτώματος παρατήρησα μια αμυδρά λείανση της επιδερμίδας και φυσικά αναζωογόνηση μετά τη χρήση.Και τα 2 κοστίζουν στα 26,90 ευρώ.

Chocomastic Liposvelte Anti-Cellulite Body Milk with Mastic,Cocoa and Caffeine:I just love the scent of these products,chocolate,it tempts you to eat it.This product combined with the shower gel from the same series belong to Liposvelte series of Mastic Spa,an anti-cellulite series of products.I tried both the body milk and the shower gel but I could make up my mind because the tester wasn't enough and as for anti-cellulite products,it takes a long time to see results.While I was trying it I saw my skin getting a little bit smoother than usual and of course nourishment.Both of them cost 26.90 euro.

___________________________________________________

Αυτά είχα να σας δείξω για σήμερα,σύντομα ακολουθεί νέο,ενδιαφέρον πόστ με σαμπουάν,μείνετε συντονισμένες!

That's what I had to show you today,a new interesting post about shampoo is on the way!Stay tuned!

Barbie